Meilleure réponse
Il suffit dutiliser apostrophe- S ( « s ) comme forme possessive pour tous noms (noms propres), qui est la pratique moderne (et aussi correcte dans la pratique traditionnelle de toute façon).
Cest juste trop compliqué de fonctionner sur les règles traditionnelles. Si vous « êtes toujours intéressé, regardez ceci: le message de Robert Charles Lee dans The Naked Listener on Quora.
Les exceptions traditionnelles qui prennent lapostrophe seule sont: Jésus « , Moïse » et les noms grecs ou autres noms classiques de lantiquité ( Socrate » , Aristophane « , Xerxès » , etc).
Réponse
Vous pouvez lépeler z « s ou z ». Cest quelque chose que différents auteurs et manuels sont en désaccord sur , ainsi que les noms se terminant par s.
Strunk & White disent dutiliser « s, mais les écrivains plus traditionnels ne sont pas daccord.
La plupart des anglophones le diraient / zəz / quelle que soit la façon dont vous lorthographiez. Par exemple, je dirais Heinz « s [hajnzəz].