Legjobb válasz
Eredetileg a szó erre a rajzfilmre készült:
(Perry bibliai ösztöndíj # 61. szám – Weeaboo, írta: Nicholas Gurewich)
Abban az időben, amikor aktív volt, Perry A Biblia Fellowship nagyon népszerű volt a 4channal megegyező körökben, ezért természetesen ezt a képregényt többször is közzétették, gyakran nem összefüggő képként (mivel minden bejegyzéshez szükség van egy képre, függetlenül attól, hogy releváns-e vagy sem).
Most, ha nem ismeri a 4chan-t, különféle okokból rutinszerűen felhelyezik a szószűrőket. Ez lehet egy vicces mém megállítása, vagy egy mém kényszerítése, vagy csak általános zavart kelthet. Néhány figyelemre méltóbb és a régóta működő szűrők, amelyek önmagukban mémekké váltak a szélesebb interneten,
- 7 -> több mint 9000
- FBI -> 4CHAN PARTY VAN
- femanon -> cumdumpster
Abban az időben a modok nyilvánvalóan úgy érezték, hogy a „wapanese” (a „pünkösd Az “+” japán “, vagyis egy fehér japánofil, a” paróka “ihlette) túlzásba került, ezért hozzáadták a szűrőt wapanese -> weeaboo.
Sokan ezt nem veszik észre, de a legtöbb internetes kultúra körülbelül 2005 után valóban csak a 4 csatornás kultúrát exportálja. (NB: Amikor az emberek azt mondják, hogy “4chan” anélkül, hogy bármit megadnának, akkor a “4chan” “véletlenszerű” táblára gondolnak, más néven / b /.) Például, amikor a Reddit a Digg versenytársa felől átállt a modern népi kultúra világszerte Az általa nyújtott rész alapvetően a 4chan fertőtlenített változata volt:
- A Lolcats, az első képmakrók valószínűleg 2005 körül keletkeztek a 4chan-on.
- Az Advice Dog üres része (eredetileg nem képmakrónak szánták) először egy homályos internetes fórumon tették közzé 2006-ban, de a 4chan szinte azonnal kézbe vette (esetleg az YTMND-n keresztül), és képzelt makrókká változtatta.
- Ezt követően A legtöbb tanácsadó állatot a 4chan-on találták ki: Courage Wolf, Insanity Wolf stb.
- A Rickrolling-et a 4chan-on találták ki, a kevésbé ismert “kacsázás” folytatásaként.
- A dühös képregényeket a 4chan-on találták ki.
- Természetesen az alapértelmezett subreddit / r / wtf lényegében csak a 4chan újrapostolásaként indult.
Ma, ha a “wapanese” szót beírja a 4chan-ra, akkor nincs szűrő – ez csak “wapanese” -ként fog megjelenni. De természetesen senki sem, mert az a rövid idő, amikor ez A szűrő engedélyezése elegendő volt ahhoz, hogy a korábban értelmetlen weeaboo szónak elég erős támpontot adjon ahhoz, hogy képes legyen teljesen leválasztani a “wapanese” szót a mainstream kultúrában.
Ez a 4csengő az Ön számára.
Válasz
Az A2A-k számából ítélve, amelyeket kapok egy ilyen kérdésre, úgy tűnik, hogy az emberek nem szeretik a már adott válaszokat … úgy tűnik, valami „varázslatos” megoldást remélnek, amely elmondja nekik, hogy a két kifejezés jó, és miért kellene ehhez ragaszkodniuk. Nincs.
Én már több mint 25 éve vagyok egy anime rajongó, és jogosan védtem és magyaráztam ezt a hobbit minden lépésnél, de hadd tegyem ezt nagyon világossá:
Mindkettő. feltételeket. vannak. sértések.
- Ön nem szeretne otaku lenni. Legalábbis akkor, ha komolyan gondolja az animéket.
- Ön nem szeretne gyep, weeaboo vagy bármilyen más permutáció lenni kifejezés.
Miért? Lásd alább.
„Weeaboo” olyan kitalált, szándékosan sértő kifejezésként jött létre, amelyet kívülállók hoztak létre a nyugati anime rajongók megsértésére, akik kellemetlen módon járt el. Eredetileg ez azt jelentette, … alig értik.
… és az első hetekben és hónapokban senkinek nem jutott eszébe, hogy ez bármit is jelenthet. Megállhatott volna ott.
Sajnos a nyugati animeközösségnek akkor volt egy átgondolatlan ötlete a kifejezés elfogadására és felforgatására. Részben a tiszta makacsság és felháborodás miatt, becsületjelvényként használva, részben pedig az anime közösség szellemének szerves részét képező tudatos önirónia és önmegsemmisítés mélyen futó csíkja miatt.
Nyelvileg szólva … a közösség úgy gondolta, hogy így lehúzhat egy „Nerd” -t. Sajnos csak annyit tettek, hogy kivettek egy „N * gger” -t.
Mivel ez a fajta nyelvi trükk csak akkor működik, ha az érintett csoport ezután a külvilág irigységét váltja ki. . Például azzal, hogy sok pénzt keres. Vagy sok nő megszerzése. Vagy uralja a modern világot.Az anime rajongók nincsenek abban a helyzetben, hogy ezt megtehessék – legalábbis nem hobbijaik révén.
Weeb vagy weeaboo az agresszív gyűlölet kifejeződése volt. És még mindig az. És semmiféle „örökbefogadás” vagy „követelés” soha nem változtat ezen.
Az anime közösségen kívül bárki számára ez egyáltalán nem kedves. Számukra az, hogy valakit „gyepnek” nevezünk, még mindig azt jelenti, hogy a másik srác legjobb esetben ostobán, vagy rosszabb esetben rákos megbetegedéssel van megtévesztve.
Éppen ezért nem akarja, hogy weebnek hívják, és miért nem akarod magadnak nevezni.
Tehát mi van a „Otaku ” -val?
Ugh. Bizonyos értelemben egyenesen komikus. Még az intelligensebb rajongók is, akik nem értenek egyet a „weeb” -nel és kampányolnak az „otaku” elfogadásáért, egyenesen a következő csapdába léptek. Annak ellenére, hogy valóban jobban tudniuk kellett volna.
Tehát ellenőrizzük ezt … Otaku sértés a nyugati világban? Nem, nem az. Nos, igen! Akkor nagyszerű. Így kellene neveznem magam, igaz? Mármint az összes mém ezt mondja. És ez is japán szó! Klassz, igaz?
* megdörzsöli az orrgerincet * Nem Nem. Nem igazán.
Nézd. Az anime Japánból származik. Az animéket pedig sok minden érdekessé és egzotikussá teszi, hogy japán kultúrával foglalkozik. Japánban pedig az „Otaku” abszolút egy erősen leértékelő kifejezés. Leírja …
- a témát egészségtelenül megszállott személyt
- annyira, hogy képtelen megfelelően működni a társadalomban.
Ami Japánban nagyjából társadalmi halálbüntetés . Egyetlen japán sem akarja, hogy Otaku-nak hívják, nem is beszélve róla – kivéve csendesen, tréfásan, önmagát lebecsülve a társaik körében. Tehát a szemantikai helyzet meglehetősen rohadt, hasonló a „weeb” -hez.
Imádod az animéket. Ami a japán kultúráról szól. Annyira szereted, hogy nyilatkozni szeretnél valamilyen „különleges” kifejezéssel … ha igen, akkor miért választanál olyan kifejezést, amely egy sértés Japánban?
Annál is inkább, ha gondolatod szerint ez a kifejezés előkelő, kifinomult képet ad. Nem. Legalábbis nem annak a szemében, akinek elegendő szakértelme van ahhoz, hogy számítson.
Ezért nem akarja, hogy Otaku-nak hívják, és miért nem akarja magát ilyennek nevezni.
Tehát melyik kifejezést használja ? Egyikük sem. Igen, tudom, hogy unalmas. Tudom, hogy szívesen neveznél magadnak valami klassz, egzotikus és pörgős dolognak.
De nem teszel magadnak és a közösségnek sem szívességet azzal, hogy használod őket. Csak hívja magát anime rajongónak. Időszak.