Migliore risposta
Nel mio dialetto della costa occidentale dellinglese americano, lo pronuncio come “ROW- tur “, dove” ROW “fa rima con” OW! “.
Ho la stessa pronuncia sia per lo strumento che svuota il legno o la plastica, sia per il dispositivo elettronico che ci connette a Internet. Pronuncia il verbo “rout” solo come “rowt”, in rima con “bout”.
Tuttavia, mi diletto sulla pronuncia di “route”, che si riferisce a un insieme di direzioni. In origine, quando ero giovane, lo pronunciavo come “root”, in rima con “boot”. Successivamente ho iniziato a pronunciarlo come “rowt”. Ora non sono sicuro di quale pronuncia uso o preferisco.
Faccio anche le cialde su “root”. A volte lo pronuncio come “root”, in rima con “boot” ea volte come “root”, in rima con “foot”.
Risposta
Ci sono due pronunce corrette, perché lì sono due pronunce corrette del verbo “to route”.
“route” può far rima con “scout” o con “scoot”.
Allo stesso modo, “router” può rima con o “dubbioso” o “scooter”.
Se linglese non è la tua lingua madre, probabilmente è meglio adottare la pronuncia più comunemente usata tra le persone con cui useresti la parola.