Beste antwoord
uit te spreken In mijn West Coast dialect van Amerikaans Engels spreek ik dit uit als RIJ- tur ”, waar“ ROW ”rijmt op OW!.
Ik heb dezelfde uitspraak voor zowel het gereedschap dat hout of plastic uitholt als het elektronische apparaat dat ons met het internet verbindt. Ik spreek het werkwoord “rout” alleen uit als “rowt”, rijmend op “bout”.
Ik aarzel echter over de uitspraak van “route”, die verwijst naar een reeks richtingen. Oorspronkelijk, toen ik jong was, sprak ik het uit als “root”, rijmend met “boot”. Later begon ik het uit te spreken als “rowt”. Nu weet ik niet zeker welke uitspraak ik gebruik of waar ik de voorkeur aan geef.
Ik wafel ook op “root”. Soms spreek ik het uit als “root”, rijmend met “boot” en soms als “root”, rijmend met “foot”.
Antwoord
Er zijn twee correcte uitspraken, omdat er zijn twee correcte uitspraken van het werkwoord “to route”.
“route” kan rijmen op “scout” of op “scoot”.
Evenzo kan “router” rijmen op ofwel “twijfelaar” of met “scooter”.
Als Engels niet uw moedertaal is, is het waarschijnlijk het beste om de uitspraak over te nemen die het meest wordt gebruikt door de mensen met wie u het woord zou gebruiken.