Qual è la lingua ufficiale del Brasile?


Migliore risposta

Lunica lingua “ufficiale” del Brasile è, ed è sempre stata, il portoghese. Con “ufficiale” intendo la lingua che il governo usa nella sua documentazione e il cui insegnamento è supportato da iniziative statali, se non applicato.

Detto questo, cerano molte altre lingue utilizzate nel territorio brasiliano durante la sua storia. I numerosi nativi americani che vivevano qui parlavano diverse lingue. Dopo la colonizzazione, una lingua madre nota come nheengatu, o “língua geral” (“lingua generale”) divenne lingua franca negli stati più centrali del Brasile, essendo parlata da nativi, africani e bianchi allo stesso modo, e durò molto più di un secolo. Lo spagnolo era parlato insieme al portoghese nelle frontiere con lAmerica spagnola, e in alcune città di frontiera un misto di portoghese e spagnolo di solito chiamato “portuñol” è ancora usato fino ad oggi. Inoltre, il Brasile ha ricevuto molti immigrati durante la sua storia e ogni etnia che è finita qui tendeva a parlare la propria lingua. Purtroppo, le lingue africane parlate dagli schiavi furono attivamente soppresse, ma gran parte della sua terminologia è sopravvissuta in portoghese brasiliano. Gli italiani, i giapponesi, i tedeschi e gli americani che vennero dopo la fine della schiavitù non furono mai perseguitati in questo modo, e fino ad oggi si possono trovare piccole comunità che parlano dialetti regionali delle loro lingue.

Risposta

La lingua ufficiale della Repubblica Federativa del Brasile è il portoghese, che è la lingua parlata qui dallarrivo dei coloni portoghesi allinizio del XVI secolo, guidati da Pedro Álvares Cabral, e dalla successiva colonizzazione, dallimpero portoghese, del territorio che oggi costituisce il Brasile moderno. Prima dellarrivo di Cabral qui, questo territorio era abitato da una pletora di tribù semi-nomadi, (come i Tupi Guarani), ognuna delle quali aveva le proprie lingue e culture distinte. La popolazione di questi popoli nativi americani si è ridotta drasticamente dallarrivo dei coloni iberici (da un paio di milioni alla fine dellera precolombiana a 150.000 nel 1980), a causa di una serie di fattori quali violente controversie / ostilità con loro e allintroduzione di malattie europee nel continente, verso il quale gli amerindi avevano poca o nessuna tolleranza. Questo, insieme allarrivo di più colonizzatori portoghesi, ha davvero aperto la strada a unegemonia della lingua portoghese nellintera area.

Una sfida è emersa con larrivo di milioni di immigrati europei a partire dal 1800, quando diverse enclavi etniche si formarono allinterno del Brasile dove si parlavano italiano, tedesco, ucraino o altre lingue europee. Questi migranti arrivarono a rappresentare una parte sostanziale della popolazione totale. Tuttavia, con il tempo, questi gruppi sono stati assimilati e oggigiorno il portoghese è parlato praticamente dal 100\% della popolazione.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *