Migliore risposta
Poiché il termine “cattolico” è la forma inglese del termine greco katholikos condivide la stessa origine etimologica con vari termini simili, come cattolicesimo e Chiesa cattolica , che significa “universale”. Direttamente dal greco, o tramite il tardo latino catholicus , il termine cattolico è molto antico ed è entrato in molte altre lingue, diventando la base per la creazione di vari termini teologici come come cattolicità (tardo latino catholicitas ).
Luso di i termini “cattolicesimo” e “cattolicità” sono strettamente correlati alluso del termine Chiesa cattolica . Le prime prove del termine risalgono a quasi due millenni fa; si trova nella Lettera agli Smirneesi scritta dal primo padre della Chiesa, SantIgnazio di Antiochia, circa 50 anni dopo la morte e la risurrezione di Gesù circa 108 d.C. ai cristiani di Smirne. Esortando i seguaci originali del cristianesimo infantile a rimanere strettamente uniti al loro vescovo, scrisse queste parole: “Dovunque apparirà il vescovo, là sia anche la moltitudine [del popolo]; come, dovunque sia Gesù Cristo, cè il Chiesa cattolica. “
A proposito, potrebbe essere interessante notare che Simon Pietro, capo degli apostoli, fu il primo vescovo ad Antiochia prima di recarsi a Roma dove fu martirizzato; e fu il Libro degli Atti a registrare che fummo chiamati per la prima volta cristiani ad Antiochia. Ignazio, infatti, era vescovo ad Antiochia, e la Chiesa Ortodossa di Antiochia (Ortodossa Antiochia) è oggi la più antica Chiesa rimasta nella cristianità.
Risposta
La Chiesa cattolica NON significa prima di tutto universale.
È diventata una credenza popolare tienilo come tale, poiché “irregardless” ha popolarmente sostituito la parola “indipendentemente”. Indipendentemente da ciò non è una parola, e cattolico, al momento della sua ascesa descrittiva, non significa assolutamente “universale”.
Chiamare la Chiesa di Roma chiesa “cattolica” è uno schiaffo di tutto cuore il volto alle Chiese dalle quali Roma si separò nel 1054. I romani lo fecero apposta, consapevolmente e per sottolineare. È una dichiarazione politica, certo, e non passa inosservata agli aderenti alle Chiese che i latini hanno lasciato.
Cattolico, come ha detto uno scrittore, deriva dalla parola Katholikos, in greco.
ECCO LA CHIAVE: quando il latino era ancora una lingua viva, “katholikos” non era tradotto per significare “universale”, la parola “Universalis” esisteva già. È stato tradotto in “Catholicus”, perché ha un significato diverso da “Universalis”.
Sì, anche molti dizionari sono sbagliati, scusa.
Catholicus significa “intero, in sé e per sé completo, senza nulla”. In altre parole, “Ehi, voi altre Chiese a cui non piacciono le nostre recenti invenzioni e non volete che noi governiamo su di voi, non Ho bisogno di te. Siamo interi, e anche senza di te non ci manca nulla. Non porti niente in tavola, perché NOI siamo cattolici, tu non sei “t”.
Ebbene, come affermò laggiunta costantinopolitana al Credo niceno alla fine del quarto secolo, “Credo in una chiesa santa, cattolica e apostolica”. E ho recitato che proprio questa mattina alla nostra Divina Liturgia … senza il filioque, grazie mille.
Così, nello stesso tempo in cui i latini stavano determinando saggio e necessario proclamare le Chiese cristiane fino ad allora in comunione con loro come scismatici perché in disaccordo con le invenzioni romane, quelle stesse Chiese orientali dovettero inventare un titolo accattivante per delineare la differenza negli insegnamenti. Così la parola ortodossa fu aggiunta al titolo. È greco per “insegnamento corretto” .
Proprio come luso latino di “cattolico” aveva lo scopo di schiaffeggiare gli ortodossi, la parola ortodossa aveva lo scopo di ricordare ai latini che stiamo ancora insegnando le stesse cose che insegnavamo nell800, quando hai detto che avevamo ragione al 100\%.
Perché una volta ci credevi anche tu.
Nel caso te lo fossi dimenticato.
Fu usato per la prima volta da SantIgnazio come scrisse una lettera a Smirne, mentre si recava a Roma per essere giustiziato. Anche allora, la parola cattolica era usata per indicare la totalità della Chiesa.
Nel 1870, durante il Concilio Vaticano I, i vescovi di lingua inglese iniziarono davvero a spingere la frase “Chiesa cattolica romana” per sottolineare un punto politico. Ci è voluto, ma non ufficialmente.Ancora oggi, come per i 963 anni precedenti, i latini si riferiscono semplicemente a se stessi in forma ufficiale come il “Chiesa cattolica”. Prima del 1054, erano una parte della Chiesa cattolica.