우수 답변
Ares
Ares 는 그리스 전쟁의 신이었습니다. 화성은 물론 같은 붉은 행성과 관련된 같은 신의 로마인의 이름이었습니다.
화성에 두 개의 작은 달이 있다는 것이 1877 년에 발견되었을 때, 달의 이름은 불가피했습니다. 일리아드의 버질이 기록한 그리스 신화에서 아레스가 소환 한 소위 전쟁의 개인 포보스 (공포)와 데이모스 (두려움). Iliad와 Homer ’s Odyssey를 모두 읽는 것이 좋습니다. 그들은 스포츠웨어 (Nike)에서 원치 않는 선물 (트로이 목마)을받을 때주의를 기울이는 것에 이르기까지 우리 문화의 기초를 형성합니다.
이 훌륭한 답변에는 더 많은 이름이 있습니다. 화성의 또 다른 이름은 무엇입니까?
다음!
답변
각 언어에는 고유 한 단어가 있습니다. 그렇다고 말하면 이러한 단어 중 상당수가 공통 조상을 공유하거나 다른 언어의 외래어이기 때문에 실제로 유사합니다.
영어와 그 친척부터 시작하겠습니다. 영어는 인도 유럽 언어의 게르만 지부에 속합니다. 따라서 핵심 (기본) 어휘의 대부분은 게르만 조상 인 Proto-Germanic에서 비롯되며, 가장 가까운 친척 인 다른 게르만 언어와 매우 유사합니다.
영어 : 어스
독일어 : Erde
네덜란드어 : Aarde
룩셈부르크 어 : Äerd
Low Saxon : Eer (d) 또는 Ier (d) [Niklas Hamann에게 감사합니다!]
이디시어 : ערד (erd) [Moshe Zuchmir에게 감사합니다!]
덴마크어 : Jorden
Faroese : Jørðin
스웨덴어 : Jorden
노르웨이어 : Jorden [수정 해준 Lars Erik Viken에게 감사드립니다!]
아이슬란드 어 : Jörð
모두 이러한 단어는 동음이며 궁극적으로 동일한 원시 독일어 단어 인 * erþō 에서 파생됩니다 (*는 Proto-Germanic이 재건 된 / 가설적인 형식임을 의미합니다. 작성되지 않은 언어).
주된 차이점은 스칸디나비아 언어 그룹에 공통 조상 인 Old Norse ( jǫrð )가 있다는 것입니다. Proto-Germanic, 영어, 독일어, 네덜란드어 및 Luxembourgish는 Western Germanic 언어라는 별도의 하위 집합에 속하므로이 두 그룹의 진화에 약간의 차이가 있습니다.
The Proto-Germanic word * erþō 는 가상의 PIE (Proto-Indo-European) 양식에서 파생 된 * h₁er 입니다. span> (= land, ground).
라틴어에서 파생 된 인도-유럽 언어의 분기 인 로마어는 지구에 대해 다른 용어를 사용합니다.
프랑스어 : Terre
오크 어 : Tèrra
이탈리아어 : Terra
스페인어 : Tierra
카탈로니아 어 : Terra
갈리시아어 : Terra
포르투갈어 : Terra
이 형식은 PIE iv id = “에서 유래 한 라틴어 단어 Terra , 로마 여신 지구의 이름 (그리스 여신 Gaea와 동일)에서 파생되었습니다. 9e2cfc7ccf “> * ters- (= dry).
이 계열의 주목할만한 예외는 루마니아어입니다.
루마니아어 : Pământ [Jon Abelli에게 감사합니다!]
Pământ는 루마니아어에서 지구에 대한 가장 일반적인 단어이지만 Terra도 사용할 수 있다는 점에 주목할 가치가 있습니다. [Eugen Eugen & Badica Emil Cristian에게 감사드립니다!]
산스크리트어 단어 पृथ्वी ( pṛthvī) , PIE * pléth₂us (= flat, broad)는 인도와 아시아의 다른 지역에서 여러 언어로 지구라는 단어를 제공합니다. 예 :
힌디어 : पृथ्वी (pŕthvī)
마라 티어 : पृथ्वी (pruthvī)
구자라트 어 : પૃથ્વી (pṛthvī)
벵골어 : পৃথিবী (prithibī)
아삼 어 : পৃথিৱী (prithiwi)
오리 야어 : ପୃଥିବୀ (pruthibī)
네팔어 : पृथ्वी ( pŕthwī)
인도네시아어 : Pertiwi (지구의 인격화, 아래 Bumi와 비교) [Medy Prasetyo Utomo와 Adithya Ekananda에게 감사합니다!]
신 할라 어 : Pruthuvi [Inuri Hettiarachchi에게 감사합니다!]
일부 남아시아 언어에는 다른 산스크리트어 단어 인 भूमि ( bhū́mi = 토양, 땅), PIE * bʰuH-의 예 :
말라 얄 람어 : ഭൂമി (bhūmi)
텔루구 어 : భూమి (bhūmi)
칸나다어 : ಭೂಮಿ (bhūmi)
타밀어 : பூமி (Bhumi) [Anthony Charlie I에게 감사합니다!]
어 삼어 : ভূঁই (bhũi)
오 디아 : ଭୂମି (bhumi) [Thanks Laksh Rungta!]
벵골어 : ভূমি (bhumi) (시에서 사용됨, 위의 Prithibī와 비교 ) [William Steve Roy에게 감사합니다!]
힌디어 : भूमि (Bhūmi) ( 지면에 더 일반적으로 사용되지만 때때로 행성을 가리키는데도 사용됨)
인도네시아어 : Bumi (지구, 위의 Pertiwi와 비교) [설명해 주신 Adithya Ekananda에게 감사드립니다!]
이러한 언어는 다른 가족에 속합니다. . 이 경우 남아시아 어는 언어 범주가 아닌 지리적 레이블 일뿐입니다. 산스크리트어, 힌디어 및 아삼 어는 인도 유럽어입니다. 말라 얄 람어, 칸나다어 및 텔루구 어는 드라 비디 아어입니다. 인도네시아어는 오스트로 네시아 어입니다. [이 설명을 제안 해 주신 Pad Tan에게 감사드립니다]
산스크리트어에는 많은 단어가 있으므로 지구 공유를위한 또 다른 인도 단어 그룹이 있습니다. 동일한 어원 [thanks Tarkesh Mishra!] :
산스크리트어 : धरित्री (dháritrī )
힌디어 : धरती (dhartī)
Punjabi : ਧਰਤੀ (Dharatī) [Samraj More에게 감사합니다!]
텔루구 어 : ధ ക ిత ് ి (dharitri)
오리 야어 : ଧରିତ୍ରୀ (dharitri) [Anwesh Pati에게 감사합니다!]
우르두어 : دھرتی (dhartī)
드라비다 언어에서 지구에 대한 다음 단어를 찾습니다.
Kannada ನೆಲ (nela)
Tamizh நிலம் (nilam)
텔루구 어 నేల (nEla)
말라 얄 람어 നിലം (nilam)
[감사합니다. Narendra Prabhu Gurusiddappa!]
인도 유럽 언어의 슬라브어 지부에는 다음이 있습니다.
러시아어 : Земля (Zemlja)
우크라이나어 : Земля́ (Zemljá)
체코 어 : Země
슬로바키아어 : Zem
세르 보 크로아티아어 : Зѐмља / Zèmlja
슬로베니아어 : Zêmlja
폴란드어 : Ziemia
마케도니아 어 : Земја (Zemja)
PIE * dʰéǵʰōm 에서 Proto-Balto-Slavic * źemē (= ground).
일부 비 슬라브어 [수정 해 주신 Martins Untals에게 감사드립니다!] 같은 어원을 공유하는 gy 포함 :
페르시아어 : زمین (zamín)
우르두어 : Zameen (زمین) [Yumna Salman에게 감사합니다!]
라트비아어 : Zeme
리투아니아어 : Žemė
크림 타타르어 : Zemin
일부 Uralic 언어에는 다음과 같이 PIE * meǵh₂s 에서 파생 된 단어가 있습니다.
핀란드어 : Maa
에스토니아어 : Maa
Karelian : Mua
Udmurt : Mu
마리 : Mā
[감사합니다. Juho Kaasinen과 Terhi Kiiskinen!]
일부 아시아 언어는 중국어 단어 地 ( “ground”) + 球 ( “ball”)에서 파생 된 단어를 사용합니다. 예를 들면 다음과 같습니다.
중국어 : 地球 (Dìqiú)
일본어 : ち き ゅ う (Chikyū)
한국어 : 지구 (jigu)
베트남어 : Địa Cầu
일본어, 한국어 및 베트남어로 된 이러한 중국어 대출은 地球 대신 중국어 문자를 사용하여 철자 할 수도 있습니다. [Mark Rosa & Zhou Hanqing에게 감사드립니다!]
또는 베트남어로 지구를 Trái Đất (Trái = ball, Đất = land \ soil). [Đại Nguyên Trần!에게 감사합니다!]
다른 언어에는 비슷해 보이지만 어원이 다를 수있는 단어가 있습니다. 예 : 켈트어 :
아일랜드 게 일어 : Domhan [Uinseann Mac Giolla Charraigh에게 감사드립니다!]
Breton : Douar
웨일스 어 : 친애하는 [수정 해 주신 Tomos King에게 감사드립니다!]
켈트 언어는 인도-유럽 언어이며 지구에 대한 각각의 단어는 비슷해 보이지만 독립적으로 진화했습니다. 아일랜드어 Domhan 은 PIE * dʰewb- (= deep)에서 유래합니다. 브르타뉴 어 단어 Douar 의 어원은 논쟁의 여지가 있습니다. [도움을 주신 Federico Bruzone에게 감사드립니다!]
[이미지 소스 ]
* * * 다양한 다른 언어로 된 더 많은 단어 * * *
알바니아어 : tokë [Julian Fejzo에게 감사합니다!]
아랍어 : أَرْض (ʾarḍ) / اَلْأَرْض (al-ʾarḍ )
아르메니아어 : երկիր (yerkir) [Irina Valeria에게 감사합니다. !]
바스크어 : Lurra
종 카어 : saa zamling / jigten zamling [Tenzin Singyel에게 감사합니다!]
그리스어 : Γη (Gi) 고대 그리스어 : γαῖᾰ (gaia) 지구 여신
히브리어 : כדור הארץ (Kadur Haaretz) = Land / Ground Ball [Ron S. Friedman에게 감사합니다!] / אדמה (adamah) [Andrew Krevik에게 감사합니다!] / 또한 : אֶרֶץ (éretz)
헝가리어 : Föld
Kiswahili : Ardhi [Tony White에게 감사합니다!]
쿠르드어 : Erd / War [감사합니다. Zarokanê Kawa Asingar!] / Zawyi [감사합니다 Hazhi Ali!]
몽골어 : Дэлхий (Delkhi )
Navajo nahasdzáán [Jules Doume에게 감사드립니다. rgue!]
타갈로그 : Daigdig / Sansinukob / Sangsinukob [ 감사합니다 Ramil Valderrama Huele!]
타밀어 : உலகம் (ulakam) [Vineeth Rajan에게 감사드립니다!] / Paar [Aravindan T에게 감사합니다!] / Puvi [Lingeshan R & Sivaprasath Manikandan에게 감사드립니다!]
텔루구 어 : Lokam [감사합니다. Lingeshan R.]
티베트어 : སའི་ གོ་ ལ (세 고라)
태국어 : โลก (lôok)
터키어 : yerküre [Meriç Bağlayan에게 감사드립니다!]
요 루바 어 : Ilé Ayé [Oloye Aikulo에게 감사드립니다. la Gbawoniyi]
마지막 업데이트 : 4 월 21 일