클레오 파트라의 다른 이름이 필로 파트라가 아닌 필로 파터 인 이유는 무엇입니까?


우수 답변

두 이름 모두 형태 학적 및 어원 학적 관점에서 매우 유사합니다.

Cleopatra 또는 Kleopatra (Gr : Κλεοπάτρα )는 “영광 을 의미하는 Kleopatros라는 이름의 여성형입니다. of the father , from κλέος (kléos,“glory”) + πᾰτήρ (patḗr, “father”).

Philopator, (Gr : Φιλοπάτωρ)는 φιλέω (fileo,“love”) +

πᾰτήρ (patḗr, “아버지”).

문제는 πᾰτήρ입니다. -patros / a, -pator, -patrios 및 -pateira를 포함한 다양한 접미사를 사용하여 화합물을 형성합니다. 그 의미는 동일하거나 적어도 매우 유사하다고 말할 수있는 한입니다.

Ans에 왜 클레오 파트라는 Ptolemy IV Philopator 라는 이름의 조상이 있었기 때문에이 이름은 이미 확립 된 별명이지만 Philopatra는 그렇지 않았습니다. 전례는 세습 군주제에서 항상 중요한 고려 사항입니다.

그리고 클레오 파트라 VII Thea Philopator는 거의 확실히 그녀의 이름을 따를 별명을 지시 할 수있는 힘을 가지고 있었지만, 그녀의 이름과 운율이 하나라도 반드시 인식되는 것은 아닙니다. 긍정적 인 특징으로…

Answer

그리스어 단어에서 특히 두 요소로 구성된 형용사는 감소 3 개가 아닌 2 개의 성별. 여성은 남성과 같은 결말을 사용합니다. 중성은 다릅니다.

답글 남기기

이메일 주소를 발행하지 않을 것입니다. 필수 항목은 *(으)로 표시합니다