Beste svaret
Det er en coloquialsism .. Vanlig populær taleuttrykk typisk for noen engelsktalende samfunn, men Jeg antar ikke at det er vanlig lenger.
Ved å si det, er det ikke en direkte referanse til fattigdom som sådan, men mer et tilfelle av medlidenhet og sympati, og det er derfor den underliggende medlidenhet som kan være vanskelig
Mens det egentlig menes er (beklager .. Jeg er så lei meg for deg, og jeg vet at det må være forferdelig .. (empati)
Men også at «det» er syndige tilstand å være i og min empati er det du har ”.
Så .. Blir folk fornærmet ???
De burde ikke» t, men hvis de ikke forstår og tolke begrepene bokstavelig, kan de se det som en pekefinger som lyser deres behov som er deres sårbarhetspunkt (følsomt om fattigdom) og ser det som veldig personlig eller for personlig eller nedsettende.
Det er også sant at selv fattige og trengende mennesker har sin stolthet og m noen er bare følsomme og ubehagelige med medlidenhet.
Svar
Alt kommer ned til kontekst.
Mennesker kan finne ut ganske raskt, i de fleste situasjoner, om noen sier «du stakkars» gjøres på en negativ måte / med en negativ konnotasjon, eller bare «gjort fordi det er slik folk snakker» (f.eks. en bestemor som sier dette).
Jeg tror ikke i de fleste tilfeller, i mine erfaringer uansett, som generelt blir sett på som en negativ ting eller gjort med feil intensjon. Dette er imidlertid bare min erfaring, og kjørelengden din kan variere!
Jeg vil også minne folk om at, noen ganger hvis det kommer over som støtende, kan du prøve å omformulere situasjonen (på det tidspunktet eller til og med når reflektere over tidligere situasjoner / scenarier). Ble det virkelig gjort med en støtende intensjon, eller følte du bare at det var støtende på grunn av noe oppfattet / internt spørsmål?
Generelt sett tror jeg imidlertid at de fleste rundt meg, inkludert meg selv, for ikke å bli fornærmet av dette.
Det eneste unntaket jeg vil gjøre her, er at noen er betydelig yngre enn meg som sier dette til meg – det vil få meg til å føle meg litt rar. Noe som heldigvis ikke har skjedd meg eller noen jeg kjenner (ennå).