Beste svaret
En cour er i forhold til lengden på anime. Vår vanlige 12 eller 13 episode-anime ville komme under terminologien til en single cour.
24 – 26 episoder vil bli kalt en double cour hvis det vises kontinuerlig, det vil si i løpet av to sesonger på rad, si sommer og høst.
Når det vises med 24 – 26 episoder, men frigitt med sesongavstand, så kalles det en split cour.
I følge et bestemt nettsted brukes det til å redusere tvetydigheten av begrepet «sesong».
Kilde: – Hva er en Cour og en sesong i anime? | MANGA.TOKYO
Svar
cour betyr en tre måneders enhet med TV-sendinger, tilsvarende til en av de fire sesongene. En del av et TV-program som ble sendt i løpet av en slik periode, bestående av 10 til 14 ukentlige episoder.