Hva er forskjellen mellom «skal jeg ringe deg» eller «kan jeg ringe deg»?


Beste svaret

Prøv å minimere bruken av modalverbet «kan» i spørreskjema når det er mulig under en samtale. Bli hos meg og les med ..

Forskjellen mellom de to setningene er at:

  • Den første setningen antyder «å be om råd; om det er en god idé eller egnet i en tilstand ”.
  • Den andre setningen antyder» evne eller ber om tillatelse til å gjøre noe; kaller den personen ”.

Atmosfæren ved å bruke hvert verb spiller virkelig en rolle i å vise tillit eller en sterk karakter under samtaler. Seriøst.

Se for deg en samtale som går mellom deg og vennen din ..

Du: «Hei, ikke glem å stikke innom i kveld – vi spiser middag.» Venn: “Å ja, selvfølgelig, bare husk å minne meg på det? Jeg føler meg overveldet og glemmer kanskje. ” Du: «Skal jeg ringe deg?» Venn: “Ja. Gjør det. ”

“ Bør ”viser omsorg og kontinuerlig ikke-verbal utveksling av forslag; en følelse av å være personlig og gi personlige meninger, vet du?

På den annen side brukes «kan» og «kunne» til å uttrykke dine muligheter eller evner til å gjøre noe, spesielt med mennesker du ikke har vet ikke – det er formelle og høflige forespørsler.

Lærer: “Ikke glem å levere prosjektene dine; de skal i morgen. ” Du:“ Hei lærer. Jeg må si at jeg ikke kan levere prosjektet innen i morgen – jeg trenger mer tid. ”Teaecher:“ Hvorfor? ”Du: “ Jeg må gjennom en operasjon. ” Lærer: “ Ok, sørg for å informere meg igjen i morgen ” Du: “Jeg er ute av byen i morgen, kan jeg ringe?” Lærer: “Mmmh – ring kontoret mitt og legg igjen en melding til sekretæren min, så ordner vi det. ”

Så ja, når det er formelt eller du føler deg åpen for en rekke alternativer – kan du bruke“ kan ” for å uttrykke valg og evne.

Et personlig notat, jeg foretrekker å bruke «mai» når jeg snakker med overordnede i arbeidsstillinger eller formelt. Det høres stilig ut;)

Takk for at du leser. Gi meg beskjed om hva du synes.

Svar

Til Deepthi G.,

Hvis du vil kontakte noen du ennå ikke har etablert et vennskap eller forretningsforhold til , kan du prøve noen av følgende ideer. Merk at disse er amerikansk engelsk, og noen av dem er kanskje ikke formelle nok til at alle kan bruke dem.

  • “Kan jeg ringe deg når du er fri?”
  • “ Når kunne jeg følge opp med deg? «
  • » Ville det være greit hvis jeg ringte deg i morgen under lunsj? «
  • » Når vil det være en god tid å kontakte deg? «
  • “Hva er den beste tiden å nå deg?”
  • “Når kan du ringe fra meg?”
  • “Kan jeg ringe deg når du ikke er opptatt? ”
  • “ Foretrekker du sms, e-post eller telefonsamtaler? ”

PRO-TIPS: Ikke bruk“ ikke ”før to forskjellige ord med mindre du vil at de begge skal være negative. For eksempel kan «hvis du ikke er opptatt eller ledig» tolkes slik at «hvis du ikke er opptatt eller ikke gratis ,» som ikke var din hensikt .

—Sarah M., lagt ut 23. april 2019 (oppdatert 26. august 2020)

SPØRSMÅL: Hvordan kan jeg spørre om «kan jeg ringe deg hvis du ikke er opptatt eller ledig?» er riktig? (spurt 22. april 2019)

Legg igjen en kommentar

Din e-postadresse vil ikke bli publisert. Obligatoriske felt er merket med *