Beste svaret
Fortidstiden er gikk
- I gå til Spania hver sommer. (nåtid)
- Jeg dro til Spania i fjor sommer. (fortid)
Borte er partisipp. Det brukes ofte i perfekte former for å gi et retrospektivt aspekt, det vil si å se tilbake på noe.
- Han har gått til Spania. (nåværende perfekt dvs. en god stund før nå)
- Han hadde reist til Spania før vi ankom. (fortid perfekt dvs. før en annen gang i fortiden)
Så, både gikk og borte kan brukes til å posisjonere noe i fortiden, men gikk er formen som brukes i fortid.
Svar
Som svar på spørsmålet «Gikk han?», svarer jeg kanskje «Ja, han er borte». Jeg kan også si «Ja, han gikk», selv om det etter min mening er litt klumpete.
Jeg tror svaret på spørsmålet ditt er «borte», selv om jeg vet hvordan du har tenkt å bruke den tidligere formen for go vil hjelpe deg med å gi deg et riktig svar.
Jeg håper dette hjelper!