Beste svaret
Thomas Nashe: A Litany in Time of Plague
Adieu, farvel, jorden «s lykke; Denne verden usikker er; Fond er livets lystige gleder; Døden beviser dem alle bortsett fra leker; Ingen fra pilene hans kan fly; Jeg er syk, jeg må dø. Herre, nåde oss!
Rike menn, stol ikke på rikdom, gull kan ikke kjøpe deg helse; Physic må selv falme. Alle ting til slutt er laget, pesten går raskt; Jeg er syk, jeg må dø. Herre, nåde oss!
Skjønnhet er bare en blomst som rynker vil fortære; Lysstyrken faller fra luften; Queens har dødd ung og rettferdig; Støv har lukket Helens øye. Jeg er syk, jeg må dø. Herre, nåde oss!
Styrken bøyer seg til graven, Ormer spiser på Hector-modige, sverd kan ikke kjempe med skjebnen, Jorden fremdeles holder hun porten åpen. «Kom, kom!» bjellerne gråter. Jeg er syk, jeg må dø. Herre, forbarm deg over oss!
Wit med sin dårlige smak Smaker dødens bitterhet; Helvetes bøddel Har ingen ører å høre Hvilken forfengelig kunst kan svare. Jeg er syk, jeg må dø. Herre, nåde oss!
Skynd deg derfor, hver grad, for å ønske skjebnen velkommen; himmelen er vår arv, jorden, men en spillers scene; Mount vi til himmelen. Jeg er syk, jeg må dø. Herre, vær nådig med oss!
William Morris: Praise of Our Lady
Min dame ser ut som elfenben Panne, rett nese og kinn som er hule, litt sørgmodig. Beata mea Domina!
Pannen hennes, overskygget mye Ved hårbuer, har en bølge som Gud var god å lage for meg. Beata mea Domina!
Ikke veldig langt håret til damen min, heller ikke med gul farge rettferdig, men tykt og sprøtt fantastisk: Beata mea Domina!
Tungt å gjøre det bleke ansiktet trist, og mørkt, men dødt som om det hadde blitt smidd av Gud mest vidunderlig Beata mea Domina!
Av noe merkelig metall, tråd for tråd, For å skille seg ut fra damenes hode, Ikke bevege meg mye for å floke meg. Beata mea Domina!
Under brynene faller lokkene sakte. Vippene et klart skyggekast Hvor jeg ønsker at leppene mine skal være. Beata mea Domina!
Hennes store øyne, som står langt fra hverandre, tegner noe minne fra hjertet og ser veldig sørgmodig ut; Beata mea Domina!
Så vakre og snille de er, men de fleste ganger ser de langt unna, og venter på noe, ikke på meg. Beata mea Domina!
Jeg lurer på om vippene er lange Er de som gjør hennes lyse øyne feil, for alltid synes halve tårer å være Beata mea Domina!
Lurer under undertaket, mørkere stedet de ligger gjemt: Hvis de skulle reise seg og strømme for meg! Beata mea Domina!
Hennes fulle lepper blir gjort til å kysse, krølle seg og tenke over hver og en; Dette får meg til å svimle av å stå og se. Beata mea Domina!
Leppene hennes er ikke tilfredse nå, fordi timene går så sakte Mot en søt tid: (be for meg) , Beata mea Domina!
Nei, vær stille! for hvem kan fortelle? Men dette vet jeg i det minste fullt ut, leppene hennes er skilt lengtes, Beata mea Domina!
Så lidenskapelig og rask å bevege seg, til plukke på enhver flygende kjærlighet, at jeg blir svak å stå og se. Beata mea Domina !
Ja! der under dem er haken hennes, så fin og rund, det var en synd å føle meg svakere når jeg ser Beata mea Domina !
Guds handlemåte; for med så mye forsiktighet og urolige, svake linjer som er der inne, fullfører han ansiktet hennes for meg. Beata mea Domina !
Hva skal jeg si om den lange nakken? Hvilke ting med kroppens svai, Som en ridderpennon eller et slankt tre Beata mea Domina !
Sett forsiktig viftende i vinden; Eller hennes lange hender som jeg kan finne på en dag søte å flytte på meg? Beata mea Domina!
Gud synes synd på meg, hvis jeg savner fortellingen, hvordan langs håndleddet Venene kryper, dør sløvt Beata mea Domina!
Inne i hennes ømme håndflate og tynn. Gi meg tilgivelse, kjære, der stemmen min er svak og plager deg. Beata mea Domina!
Alle menn som ser henne når som helst, jeg belaster deg rett i dette rimet, hva og hvor du måtte være , Beata mea Domina!
Å knele foran henne; når det gjelder meg, kveler jeg meg og blir ganske svak for å se damen min bevege seg nådig. Beata mea Domina!
William Blake: Echoing Green
Solen dukker opp og gleder himmelen.De lystige klokkene ringer for å ønske våren velkommen. Himmel-lerken og trost, Buskens fugler, Syng høyere rundt, Til klokkene munter lyd. Mens idretten vår skal sees på den ekko-grønne. Slike, slike var gledene, Når vi alle, jenter og gutter, i ungdomsperioden ble sett, På den ekkende grønne.
Til de små slitne Ikke mer kan være lystig Solen kommer ned, Og idrettene våre har en slutt; Rundt morenes runder, mange søstre og brødre, som fugler i reiret, er klare til hvile; Og sport ikke mer sett, på den mørkere grønne.
Svar
- Veien ikke tatt (Robert Frost)
To veier divergerte i en skog, og Jeg – jeg tok den som mindre var reist forbi, og det har gjort hele forskjellen.
Kort sagt understreker dikteren at er en pioner i stedet for å være en tilhenger. Det kan skape underverker i ens liv. Det utgjorde «hele forskjellen» i dikterens liv.
2. La Belle Dame Sans Merci (fransk) (John Keats)
Og der lullet hun meg og sov, og der drømte jeg – Ah! vei! – Den siste drømmen jeg noen gang har drømt På den kalde åssiden.
Tittelens betydning: En vakker dame uten nåde .
En ridder (i ovennevnte sammenheng) har blitt fascinert av skjønnheten til en sjarmerende dame og har blitt trollbundet. Han har mistet kontrollen over seg selv i den fremmede damens strålende skjønnhet, men finner ut senere «etter drømmen» at mange andre uskyldige riddere har møtt den samme skjebnen. Damen har lurt alle ridderne og hatt kontroll over dem ved å trollbinde dem til å sove.
Kort sagt, alt som glitrer er ikke gull.
3. Skorpionens natt (Nissim Ezekiel)
Min far, skeptiker, rasjonalist, prøver hver forbannelse og velsignelse, pulver, blanding, urt og hybrid.
Moren har blitt bit av en skorpion og vrir seg i uutholdelig smerte. Prøver å unngå den uunngåelige beklagelige situasjonen, faren som har vært en rasjonalist, prøvde alle slags ortodokse midler for å kurere moren.
Kort sagt, familien kommer alltid først. For familien ofrer folk sine ønsker, tro osv. Bare for å se familien lykkelig.
4. Hvis (Rudyard Kipling)
Hvis du kan møte Triumph og Disaster og behandle de to bedragerne akkurat det samme;
Kanskje den viktigste av dem alle, lærer Rudyard Kipling oss en veldig enkel livstime. Ikke la deg rive med av fjærene i hetten. Ikke forlat deg selv i tider med feil. Setter pris på begge deler likt. Man vinner ikke alltid. Når du lykkes, kan du se frem til nyere utfordringer. I tider med fiasko, lær og forbedre deg.