Beste svaret
Fra et grammatisk synspunkt er rootin tootin effektivt et adjektivuttrykk som kombinerer sansene «rooting» og «tooting» – den endelige «-g» med begge ord som er utsatt for elisjon, for vane å slippe en bokstav eller stavelse i populær eller stilisert tale.
Rootin « («rooting») kommer fra følelsen av «nosing, grubbing eller poking around» for en eller annen form for belønning, som i tilfelle en gris som leter etter mat kan dateres tilbake til 1516. Den muntlige amerikanske engelske bruken av rootin «/ rooting , som betyr å uttrykke støtte for et lag eller en konkurrent, kommer fra samme verbale rot, men vises ikke på trykk til 1889.
På samme måte er tootin «/ tooting avledet av handlingen med å slå en trompet eller et horn, mest sannsynlig i betydningen å gå foran en kunngjøring eller kunngjøring.
Deres kombinerte følelse av støyende og energisk å lete etter og feire «handling» sammenfaller pent med det faktum at de to ordene rimer – og gjør dem til en ideell kombinasjon av adjektiver som skal brukes på noen som Oxford English Dictionary definerer som «støyende, uhyrlig, boisterous; livlig, «rip-roaring» «.
Mens OED fortsetter å identifisere uttrykket med amerikansk engelsk bruk (» hovedsakelig assosiert med cowboykulturen i det amerikanske vesten «), og siterer den fra 1902, den finner den tidligste bruken på regional britisk engelsk som en setning registrert i Lancashire-dialekt i 1875.
Den kjennende pistolslingerlinjen,» Jeg «ma rootin, tootin, skyter, kjemper sønn av en pistol – og en god en!» , kommer fra den vestlige romanen Uphill Climb av den bemerkede (kvinnelige) forfatteren BM Bower (1871-1940) [1]. Du får tilgang til den i elektronisk format på http://www.gutenberg.org/ebooks/14456 .
[1] B. M. Bower
Svar
Storemoren din hadde rett. Du er et offer for politisk korrekthet. Som andre medlemmer har bemerket, har begrepet neger blitt brukt av forskjellige og forskjellige negerorganisasjoner i mer enn 150 år. La oss anta at du er irsk. Anta at i morgen bestemmer en gruppe med dine etniske jevnaldrende at de ikke lenger vil at noen skal kalle dem irske eller irske amerikanere eller bruke det ordet i det hele tatt, fordi irsk er et undertrykkende begrep som bringer tankene til engelsk undertrykkelse, potet hungersnød og historisk Amerikansk diskriminering. I stedet vil de bli kalt Red Heads eller Red Headed Americans selv når de har svart, brunt eller blondt hår.
Selv om du følger med og refererer til deg selv som en rødhåret amerikaner til tross for din jet svart hår, kanskje din bestefar eller oldefar synes dette er tull og fortsetter å referere til seg selv og andre mennesker av irsk forfedre som irske. Vil du protestere? Ville det være feil?
Jeg svarer for deg. Du kan protestere, men nei det ville ikke være feil. Negeren er ikke og har aldri vært et nedsettende begrep. Det er ganske enkelt den tradisjonelle formelle engelske etiketten for svarte på samme måte som kaukasisk er den tradisjonelle formelle engelske etiketten for hvite mennesker.
Hva er det? Analogien holder ikke? Vel, det gjør det fordi verken du eller jeg noen gang har sett enn si å ha møtt en svart person. Hver svart person jeg noensinne har sett var en nyanse av brun, aldri svart, og jeg mistenker at opplevelsen din er nøyaktig den samme.