Beste svaret
Begge setningene er alt riktig . Men det er en tynn linje mellom begge setningene. En ting til vil jeg nevne, og det er at det skal være et spørsmålstegn (? ) på slutten av første setning. Jeg vet at det er en vanlig menneskelig feil, men å være profesjonell må jeg nevne.
Kan jeg ha telefonnummeret ditt? er bedre enn sier Kan jeg ha telefonnummeret ditt? Fordi det viser en høflig forespørsel .
Se hvordan vi skiller mellom Kan og Kunne –
Kan jeg ha telefonnummeret ditt?
- Det er en tilfeldig setning eller den kan også kalles en uformell setning .
- Det er ingen forespørsel i denne setningen.
- Det er ingen tillatelse i den.
- Setningen med ordet Kan uttrykke evne .
- Den viser en tillatelse men det er bedre å bruke Mai eller Kunne i stedet for Kan .
Kan jeg ha telefonnummeret ditt?
- Kunne brukes i en formell setning .
- Den brukes til en høflig forespørsel .
- Kunne brukes som tidligere form av Kan .
Svar
Begge kan være korrekte, avhengig av konteksten.
- Kan jeg ha telefonnummeret ditt? – En (tilfeldig) forespørsel om telefonnummeret. Eksempel på kontekst : Når du spør vennens telefonnummer tilfeldig.
- Kunne jeg ha telefonnummeret ditt? – En høflig forespørsel om telefonnummeret. Eksempel på kontekst : Når du spør telefonen nummeret på datoen din. Du vil være høflig, men ikke formell.
- Mai Har jeg telefonnummeret ditt? – En formell måte å gjøre en forespørsel på. Eksempel på kontekst : Når kundebehandler ønsker telefonnummeret ditt for noe formål. Forespørselen må være formell.
Håper dette gjør det tydeligere. Takk for A2A!