Setninger: Hva er opprinnelsen til valediksjonen ' fred ut '?


Beste svaret

Opprinnelsen til uttrykket “Fred ut!” kommer nesten definitivt fra hip-hop. I følge Oxford English Dictionary, den første opptredenen av betraktningen «Fred ut!» var i Beastie Boys-sangen, 3-minutters regel : «Så fred ut, y» alle, en PCP, sang ut. / Full gass til flasken og full, full innflytelse / Og jeg er ute. ” Den aktuelle teksten er nær slutten av sangen, på 3 minutter og 1 sekund i dette klippet.

På den annen side var jeg ikke helt overbevist om at jeg hadde funnet et opprinnelsespunkt, fordi Oxford English Dictionary er mindre pålitelig når det handler om etymologi av amerikansk slang. Jeg var også mistenksom på at Beastie Boys hadde sitt utspring «Fred ut!» fordi Beastie Boys var sterkt påvirket av svarte hiphopgrupper og begrepet stammer sannsynligvis der. Sist, men ikke minst, daterte Oxford English Dictionary “Peace out!” fra 1988, selv om den aktuelle teksten ikke kom før utgivelsen av Pauls Boutique -album i 1989.

Heldigvis, da jeg søkte genius.com , fant jeg en tidligere bruk av begrepet som gikk forut for Beastie Boys. Tilbake i 1986, duoen av Sweet Tee og Jazzy Joyce ga ut 12-tommers singelen, Its My Beat . Den siste linjen i sangen sier tydelig: «Fred ut, vær lett, Jazzy Joyce, vi er her ute.» Du kan høre det omtrent 4 minutter og 29 sekunder i følgende klipp:

Svar

Dette er rent observasjonelt, ikke den offisielle opprinnelsen.

Tilbake på 1950-tallet var det dette nyhetsankeret på nasjonalt kringkastet Today Show (i USA), kalt Dave Garroway, som ville signere sine sendinger ved å holde opp håndflaten og si «Fred.»

Spol frem til midten av 80-tallet. Her er minnet mitt tåkete. Jeg tror det var en av «nyhetsankerne» på Lørdag Natt Live (et amerikansk skissekomedieshow med et komisk nyhetssegment) som signerte og hyllet Garroway på en mer moderne måte som parret fred med ute .

På 90-tallet virket det som om noen forlot scenen eller noen som ellers sa farvel brukte den en eller annen gang – ofte sarkastisk.

Legg igjen en kommentar

Din e-postadresse vil ikke bli publisert. Obligatoriske felt er merket med *