Beste antwoord
Niet dat dit definitief iets beantwoordt, maar “brolic” lange pre -gedateerde Nas die het op “Ether” gebruikte. Een gedeeltelijke lijst:
Notorious B.I.G. (1997) over “Long Kiss Good Night”:
Hoe je het ook noemt, deze brutale alcoholist
Zoals zijn wiet vergroend is, zoals zijn bakstenen solide
Big Punisher (1998) op DJ Clues “Fantastic Four”
Brain brolic met kennis, cock-diesel geleerden
Houd het vast, loop rond met goud bij het pond
Jay-Z (1999) over “Come and Get Me”:
Stel je voor, wees “mager” opgroeien rond brolic katten
De stille huurmoordenaar van hen college cats
Raekwon (1999) over “Yae Yo”
Ik voel me als een lul, verliet de wieg met mijn hand brolic
Ghostface (1999 ) op Pete Rocks “The Game”:
MC Ultra high-brolic bank roll alcohol gier
Het lijkt erop dat “brolic” afkomstig zou kunnen zijn van Wu-Affiliates, zoals Ancient Coins had gedaan een nummer genaamd “Brolic Mode”, uitgebracht in 1998, en Loud Records bracht in hetzelfde jaar een labelsampler uit die simpelweg “BROLIC” heette, met vier Wu-Family-tracks (evenals Big Pun).
Geen van dit levert een etymologie op, gij gh het plaatst de adoptie van Brolic ver voor Ether, gezien Biggie (d. Maart 1997) gebruikten het op een door RZA geproduceerd nummer, dat de oorsprong van Wu Tang versterkt. In feite heeft een artikel in Spin Magazine uit december 1998 de volgende bewering:
“Method Man is een bliksemafleider van gettostijl. In een interview verzon hij ooit het woord” brolic “- zoals in” die shit “s brolic” – en de overtreffende trap verscheen binnen twee maanden in hiphopmagazines. “
Zoals anderen hebben opgemerkt, werd Brolys eerste optreden in de Dragonball Z-franchise niet vertaald / uitgebracht in Engels tot 2003, hoewel de films zelf vanaf 1993 in Japan werden geproduceerd. Lokalisatie van * elke * DBZ-anime begon pas in 1996, maar er waren minstens een paar jaar daarvoor bootlegs rondzweven en toen de officiële releases begonnen de vraag naar bootlegs van de nieuwere dingen is zeker toegenomen. Ik kan absoluut geloven dat Method Man of een van zijn vriendenkring in 1997 bootlegs kreeg, hoewel ik niet weet of ze zover waren gekomen als Broly.
Ik ging er altijd van uit dat het persoonlijk een toneelstuk was over “anabool”, maar dat was slechts een aanname.
Antwoord
Voor degenen die het niet weten, “brolic” is een slangterm voor buff en gebeiteld. Het is een term die heel bekend is in de fitnessgemeenschap.
Als je een simpele zoekopdracht doet naar de oorsprong van de term, zal bijna iedereen zeggen dat het afkomstig is van Broly, die misschien wel de meest grillig gespierde en grote personage in de geschiedenis van reguliere animatie