Nejlepší odpověď
Buď může Mějte pravdu, záleží na myšlence, kterou chcete vyjádřit.
„V ten den, který byl úterý, jsme se sestrou šly společně do obchodu.“
„V tom den, než byla objevena antibiotika, mnoho lidí zemřelo na nemoci, které jsou nyní léčitelné. “
„ V ten den “označuje jeden konkrétní den, konkrétní datum.
„ V ten den “odkazuje na časové období, obvykle k jeho kontrastu s jiným, zejména aktuálním časovým obdobím.
Odpověď
Při vzpomínce na minulé události, ke kterým došlo na paricualaru den v ročním kalendáři by se používal výraz „v ten den“. „V roce 1966 vyhrál anglický fotbalový tým poprvé a jedinýkrát v historii„ světový pohár “. I když se říká, že „Řím nebyl postaven za den“, bylo by dohodnuto, že „toho dne bylo dosaženo hodně“. Závisí to do značné míry na kontextu, ačkoli „v ten den“ by pravděpodobně byla ve většině textů správná forma.