Bedste svar
Der er ingen praktisk forskel mellem de to. Det mere almindelige udtryk er “ udgivelsesdato .” Dette er den dato, hvor en bog eller tidsskrift udgives (eller planlægges udgivet).
Mens der er tale om emnet, er der en ting, der hedder dækningsdato . Dette er den dato, der vises på forsiden af tidsskrifter, magasiner og tegneserier. Coverdatoen er ikke altid den sande udgivelsesdato – det er simpelthen en måde at organisere tidsrammen for serierne på. Meget ofte dateres tidsskrifter forud for det tidspunkt, de faktisk udgives af organisations- og markedsføringsmæssige årsager.
Så er der spørgsmålet om copyright date . Igen er dette ikke altid den faktiske offentliggørelsesdato. Ophavsretsindehaveren kan offentliggøre værket på et meget senere tidspunkt, men kan have opnået ophavsret inden da. Ophavsretsdatoen er simpelthen den dato, hvor ophavsretten er i drift for dette værk.
Tak for A2A.
Svar
Det er ikke altid let.
Men hvis der er flere år vist på copyright-siden, f.eks. (c) 1997, 2005, 2011 – den seneste dato er den sandsynlige dato for den aktuelle udgave. Eksemplet ovenfor kan betyde, at bogen blev udgivet i 2011, men indeholder materiale, der tidligere var copyright 1997 og 2005. Eller måske ser du (c) 1992, 2011. Det betyder sandsynligvis, at en tidligere udgave af bogen blev udgivet i 1992 og den udgave, du holder i 2011.
Hvis udtrykket “første udgave” også vises, er det sandsynligt, at bogen også blev trykt i det seneste år, der er vist i copyright-meddelelsen – 2011 – eller måske i det foregående år. af 2010, men med en offentliggørelsesdato i 2011.
Hvis der er en nedtælling af dobbeltcifre som
11 12 13 14 15
Det sidste år, der vises er året for den seneste udskrivning. Så vores udgave fra 2011 blev genoptrykt i 2015.
Og hvis der er enkeltcifrede tal som
0 9 8 7 6 5 4 3 2 1
Det er sandsynligvis en første udgave af den pågældende udgave. Denne første udskrivning dateres sandsynligvis også til det seneste viste copyrightår — 2011.
Hvis nedtællingen i stedet slutter med et nummer højere end 1, er det sidst viste antal sandsynligvis udskrivningens nummer. Så
0 9 8 7 6
er sandsynligvis den sjette udskrivning. Det kunne være et par år efter ophavsretsåret, eller hvis bogen solgte som en løbeild, kunne alle disse udskrivninger have været det første år.
Eller måske har du både dobbelt- og enkeltcifre, hvilket vil fortælle du hvor mange udskrifter der var blevet udført OG hvilket år den aktuelle blev udført.
Lejlighedsvis vil du i stedet se et enklere sprog som “tredje udskrivning” eller “fjerde udskrivning”. Eller endda “tredje udskrivning inden udgivelse”, hvilket betyder, at bogen solgte masser af forudbestillinger allerede inden udgivelsesdatoen.
Alle disse indikatorer er for de seneste bøger – dem, der er offentliggjort i de sidste 20 eller 30 eller 40 flere år. Ældre bøger har forskellige fremgangsmåder. Og nogle nyere bøger har også forskellige fremgangsmåder. Forskellige udgivere angiver deres udgaver på forskellige måder. For en endelig oversigt over praksis, som udgiver-for-udgiver, bør du konsultere Edward Zempel-bogen First Editions: A Guide to Identification.
Zempels bog har forresten gennemgået flere udgaver. Mindst en af dem har min fortegnelse over mine to litterære presser – Ocean View Press og Ocean View Books.