Bedste svar
Du kan indsætte ordet “venligst” næsten hvor som helst i en sætning, så længe det ikke bryder kontinuiteten for meget op:
“Hvad, skal jeg gøre?”
“Hvad skal jeg, vær venlig at gøre?”
“Hvad skal jeg gøre, tak?”
Dette skyldes, at venligst ikke er en del af sætningen, men er en ekstra markør, der er knyttet til sætningen for at betegne dit humør. Disse slags ord, generelt adverb, kaldes diskursmarkører og opfører sig ofte på denne måde. Nogle diskursmarkører vises altid i starten af sætningen (en almindelig er så), men mange andre kan bruges frit. Andre eksempler er ord som alligevel, grundlæggende eller lignende (selvom som betragtes som dårlig engelsk af mange mennesker).
Svar
“Hvad skal jeg gøre , Vær venlig?” er mere almindeligt.
At sige “Venligst” først kan lyde lidt barnlig eller endda desperat. Men ”Undskyld mig, tak; hvad skal jeg gøre?” er helt OK.