「お願いします、どうすればいいですか」と言うべきです。または'どうすればよいですか?'?なぜですか?


ベストアンサー

連続性をあまり崩さない限り、文のほぼどこにでも「お願いします」という単語を挿入できます。

「何をしてください、私は何をすべきですか?」

「私は何をすべきですか?」

「私は何をすべきですか?」

これは、「お願いします」は実際には文の一部ではなく、気分を示すために文に付けられる追加のマーカーであるためです。これらの種類の単語、一般的には副詞は「談話マーカー」と呼ばれ、多くの場合、このように動作します。一部の談話マーカーは常に文の先頭に表示されますが(一般的なものは「so」です)、他の多くのマーカーは自由に使用できます。他の例としては、「とにかく」、「基本的に」、「いいね」などの単語があります(ただし、「いいね」は多くの人にとって英語が下手だと考えられています)。

回答

「どうすればよいですか。 、 お願いします?”

最初に「お願いします」と言うと、少し子供っぽく聞こえたり、必死に聞こえたりすることがあります。しかし、「すみません、お願いします。私は何をすべきか?”完全にOKです。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です