Migliore risposta
… Il verde su blu è modellato su una frase precedente, blu su blu, che si riferisce a scontri involontari tra membri di la stessa parte in un conflitto armato … Il blu su blu ha avuto origine nellesercito britannico nei primi anni 80, ma ora si è diffuso in tutto il mondo e si è persino spostato oltre la sfera militare per descrivere sparatorie accidentali tra agenti di polizia.
A cosa si riferisce il blu e il verde in queste frasi? Non ha niente a che fare con le uniformi. La formulazione si basa sui simboli militari standardizzati utilizzati per indicare forze diverse sulle mappe. In questo sistema, il colore blu è usato per le forze amiche, il rosso per le forze ostili, il verde per le forze neutrali e il giallo per le forze sconosciute. Pertanto, le sparatorie blu su blu sono incidenti in cui membri della stessa forza si sparano a vicenda.
Ciò che significa verde su blu è un po più complicato. Oltre allAfghanistan, il verde su blu è stato utilizzato anche nel contesto dellIraq; Il generale statunitense Raymond Odierno ha fatto riferimento alla minaccia di “attacchi verde-blu” da parte delle forze di sicurezza irachene al personale statunitense in Iraq nel 2009 (Politico, 28 maggio). Sembrerebbe che nel contesto dellIraq e dellAfghanistan, le forze di sicurezza locali siano considerate neutrali, o verdi: non ostili, ma nemmeno completamente alleate.
Qual è lorigine e la cronologia dellespressione “green on blue attack”?
Da Green on blue, unboxing e ottone: sul radar nel settembre 2012 :
Risposta
Un incidente di Fratricidio. Altrimenti noto come “fuoco amico”.
Blu su blu si riferisce a unincidenza di fuoco amico, un fuoco involontario contro le proprie forze o altre forze amiche .
Si chiama “blu su blu” per designazione come unità “blu” sono usate per descrivere le unità amiche su un campo di battaglia o su una mappa
“Rosso” indica “nemico “
I verdi sono spesso alleati mentre i gialli sono neutrali o civili.