Migliore risposta
“Religare” è considerata una radice per la parola religione e ha il significato di legare, “legare qualcosa con qualcosa”, lumano e il divino, “connettere” in qualche modo; “Re” è la preposizione che tutti conosciamo, per cui aggiunge la sfumatura della reiterazione e, in questo caso particolare, dellintensità al verbo “ligare”, che significa quanto sopra. Date le mie due lingue madrelingua romane, per esempio, si può scoprire che questa viene dal latino quasi intatta. Cè il verbo “ligar” in spagnolo, che ha questo significato di “connettere”, “mettere in relazione qualcosa con qualcosa”, “mettere insieme”. Si può “ligar dos conceptos”, “mettere in relazione un concetto con un altro”, “ligar una salsa” che significa “addensare la salsa” (per questo, di solito si mettono insieme diversi ingredienti), “ligar con alguien”, cioè ” flirtare con qualcuno “… In catalano, abbiamo lo stesso esatto verbo: ” relligar “, che si avvicina totalmente al significato latino di esso.
Risposta
La parola religione ha una discendenza etimologica dal latino “Relegare” , il primo significato è “ Re “ significa ” Again “ Plus ” Legere “, “Re-Read”, Legere – “To read” , a “ Again-Read “.
Il secondo è ” per legare velocemente “ per “imporre un obbligo a”
Entrambi questi significati, tuttavia, sono stati utilizzati per fornire il fac ility per uno studio intenso per sperimentare il Divino allinterno delluomo.
È interessante notare che in sanscrito, questo è “ Shruti” – cioè “Legame in unità con il Divino” .