ベストアンサー
元の質問は次のとおりです：
この言葉はどのように使われましたかオンブズマンの名前は？
回答。
オンブズマン（あなたの質問ではオンブズマンの単数形）とは、特に企業や組織に対する個人の苦情を調査するために任命された役人を意味します。公的機関。
スウェーデン語、デンマーク語、ノルウェー語の固有の用語であるオンブズマンは、語彙的に古ノルド語の単語umboðsmaðrは、本質的に「代表」を意味します（ umbud / ombud は、プロキシ、弁護士を意味します。他の誰かのために行動すること、つまりスカンジナビア語でまだ使用されていることを意味します。最初に保存された使用法はスウェーデン語です。1241年のデンマークのユトランド法では、この用語は umbozman であり、王室の公務員を意味します。 1552年以降、アイスランド語とフェロー語の両方のumboðsmaður、ノルウェー語のオンブズマンとデンマーク語のオンブズマン。フィンランドのスウェーデン語を話す少数派は、スウェーデン語の用語を使用しています。
オンブズマンという言葉とその特定の意味は、スペイン語、オランダ語、チェコ語など、さまざまな言語で採用されています。ドイツ語では、オンブズマン、オンブズフラウ、オンブズマン。注目すべき例外はフランス語とフィンランド語で、代わりに翻訳を使用します。
この用語の現代的なバリエーションには、「オンブズ」、「オンブズ」、「オンブズマン」、または「オンブズマン」が含まれ、従来の英語の複数形はオンブズマン。
回答
オンブズマンは「任命 公式その義務は調査 苦情であり、通常は代理人です個人（消費者やなど）納税者、機関（企業や政府 部門。”
この言葉はスウェーデン語から英語になりました。
スウェーデン語では、文字通り「委員会の人」を意味します（具体的には、個人によるアブに対する苦情を聞いて調査するjustitieombudsmannenの事務所に関連して）州のses）。