Beste svaret
Tenk deg at du heter Nicholas, men alle kaller deg Michael.
Du prøver å forklare at du virkelig heter Nicholas, men ingen lytter. Din mening om denne saken er ganske enkelt irrelevant fordi den høyt respekterte Mr. John Bull mener at du heter Michael.
Til slutt sier du opp og godtar at du er Michael. Tross alt, sier du, er det ikke et fint navn?
Dette er hva som skjer med russere i uminnelige tider. Jeg møtte til og med en rekke russere som resignert uttalte skålen “ Nazdrovie ” fordi alle deres vestlige samtalepartnere er døde sikre på at det er en ekte russisk skål – og russere er det også lei av å krangle. Dette skjedde med bjørnen.
Nei, det var ikke en slags engelsk konspirasjon å gjøre bjørnen til et symbol på Russland. Det startet ganske enkelt med en kommersiell annonse.
Siden 1550-tallet besøkte engelske kjøpmenn regelmessig Russland. En vanlig engelskmann visste imidlertid ikke mye om dette fjerne landet og brydde seg ikke så mye. For ham var et land kjent av sine produkter. Russland var et sted å skaffe billig voks, honning, smult, lær, lin og pelsverk. Men det var ett mer spesifikt produkt som i stor grad ville påvirke Russlands image.
Folk har alltid ønsket å være kjekke. Og middelaldrende engelskmenn fra georgitiden var ikke noe unntak. Skaldethet ble ansett som en stygg ting, og listige forretningsmenn så en unik mulighet for fortjeneste.
Bjørnens fett ble erklært det beste middelet for hårtap, fordi bjørner er veldig hårete, og fettet deres vil hjelpe hårveksten i mennesker. Selvfølgelig måtte den importeres, noe som forklarte den opprørende prisen.
Det ryktes at det meste av «bears fett» faktisk var laget av grisefett i England selv. Det kan brukes til å forklare hvorfor løsningen ikke fungerer. For å få det til å fungere trenger du et ekte bjørnefett, bare fra Russland.
Bildet av russisk bjørn var forsterket av et berømt bjørneakademi som eksisterte siden 1600-tallet i byen Smorgon / Smarhon. Dette etablissementet ble grunnlagt av Prince Radziwiłł trente bjørner for alle europeiske sirkus. Den gang var det i Polen-Litauen, men hvem bryr seg? Det er et sted i øst.
Ikke rart at siden starten av den britiske politiske tegneserien var Russland alltid representert med en bjørn.
The European Race. Britisk politisk tegneserie, 1737, viet til den politiske situasjonen i Europa. Frankrike kjører på rev, Spania følger en ulv, Russland kjører på en bjørn, Det osmanske riket rir på en elefant, etterfulgt av Holland på en villsvin og konge og dronning av to sicilier i en vogn. Engelskmannen med løven sin er den siste, og Østerrike flyr med en tohodet ørn. Første bjørneskildring av Russland. Den ble laget for middelaldrende middelklassefolk, de samme som var opptatt av skallet hår
Hele staten Europa. Eller en hieroglyphick for valget av en keiser av Tyskland. Britisk politisk tegneserie, 1841. Første skildring av Russland som bjørn. Over femten europeiske aktører er representert med dyr fra Aesops fabler. Russland er en bjørn i trøbbel med det europeiske bikuben
Northern Bears Taught to Dance. Britisk politisk tegneserie, 1801. Russland var ikke det eneste landet som ble avbildet med en bjørn. I denne tegneserien straffer engelskmenn Danmark, Sverige og Paul of Russia for deres vennlighet mot Napoleon Bonaparte.
Imperial Bears Grease, eller et kikk inn i fremtiden. Britisk politisk tegneserie, 1828. Gresk kamp for uavhengighet presenteres kun som lønnsom for Nicholas I, den kronede bjørnen i Russland. Det er ordspill på «Hellas» og «fett»; Tyrkia er representert av en kalkun med et sultanhode.
Noen ganger ble Russland også representert som en tohodet ørn. Men bjørnepresentasjonen ble en standard.
Den russiske- French Alliance. Amerikansk politisk tegneserie, 1898
Det stadig voksende antallet mennesker over hele verden ble overbevist om at bjørnen er et symbol på Russland. Det eneste landet som ikke kjøpte seg inn i denne ideen, var Russland selv. Men på et eller annet tidspunkt, som jeg sa, ble russerne for slitne til å argumentere.
I 1980 bestemte den sovjetiske regjeringen at «hvis du ikke kan slå dem, bli med dem» og adopterte bjørnen Misha som den offisielle maskoten til de olympiske leker i Moskva:
I 1999 begynte det regjerende partiet (først Unity, deretter United Russia) å bruke bjørnen som dens symbol:
Endelig ble bjørnen et tegn på russiske politiske tegneserier, både pro- og antiregering.
En regjeringstro tegneserie om Russlands involvering i Syria
En tegneserie mot regjeringen om Russlands involvering i Syria
EDIT: Dimitry Podkolzin utfordrer svaret mitt ved å sitere en setning fra Macbeth , «en robust russisk bjørn», som viser at innen 1606 var koblingen mellom russere og bjørner allerede godt etablert i de engelske sinnene. Dette betyr at en del av svaret mitt (der jeg snakker om stereotypens opprinnelse) virkelig kan være feil. Han sier videre at tsarens domstol praktiserte bjørnebete, noe som er uvanlig for Europa, og dette kan være den opprinnelige grunnen.
Han bemerker også at Sigismund Herberstein i Notater om Muscovy (1549) snakker om bjørner på gata og bjørnevandrere og siterer til og med et dekret vedtatt i Rostov i 1657 som forbød bjørnevandrere å komme inn i byen.
Svar
Bjørnen er ikke, og var aldri, et offisielt symbol på Russland. Offisielt er Russlands våpen den tohodede ørnen
I Vesten var Russland assosiert med bjørnen , men det var mer en nedsettende forening – en ubehagelig baklengs mobber fra den dype skogen. Mer nylig begynte russerne å ta et mål av stolthet over denne foreningen, men av motsatt grunn – styrke, intelligens, fryktløshet og list. Til det punktet hvor parlamentet vurderte å gjøre bjørnen til det russiske våpenskjoldet etter oppløsningen av Sovjetunionen, men til slutt – den tohodede ørnen til det gamle russiske imperiet har vunnet.