Beste antwoord
Er is geen praktisch verschil tussen de twee. De meer gebruikelijke term is “ publicatiedatum .” Dit is de datum waarop een boek of periodiek wordt gepubliceerd (of gepland staat om te worden gepubliceerd).
Nu we het toch over het onderwerp hebben, is er iets dat heet dekkingsdatum . Dit is de datum die wordt weergegeven op de omslagen van tijdschriften, tijdschriften en stripboeken. De omslagdatum is niet altijd de werkelijke publicatiedatum – het is gewoon een manier om het tijdsbestek van de feuilletons te organiseren. Heel vaak worden tijdschriften om organisatorische en marketingredenen gedateerd voordat ze daadwerkelijk worden gepubliceerd.
Dan is er nog de kwestie van copyrightdatum . Nogmaals, dit is niet altijd de daadwerkelijke publicatiedatum. De auteursrechthebbende kan het werk op een veel later tijdstip publiceren, maar heeft mogelijk al eerder auteursrecht verkregen. De copyrightdatum is gewoon de datum waarop het copyright van kracht is voor dat werk.
Bedankt voor de A2A.
Antwoord
Het is niet altijd gemakkelijk.
Als er echter meerdere jaren op de copyrightpagina staan, zoals (c) 1997, 2005, 2011 – de meest recente date is de waarschijnlijke datum van de huidige editie. Het bovenstaande voorbeeld zou kunnen betekenen dat het boek in 2011 is gepubliceerd maar materiaal bevat dat voorheen auteursrechtelijk beschermd was in 1997 en 2005. Of misschien zie je (c) 1992, 2011. Dat betekent waarschijnlijk dat een eerdere editie van het boek in 1992 is gepubliceerd en de editie die jij worden gehouden in 2011.
Als de uitdrukking “eerste editie” ook voorkomt, is het waarschijnlijk dat het boek ook is gedrukt in het meest recente jaar dat wordt vermeld in de copyrightmelding – 2011 – of misschien in het voorgaande jaar van 2010 maar met een publicatiedatum in 2011.
Als er dubbele cijfers worden afgeteld, zoals
11 12 13 14 15
Het laatste jaar dat verschijnt is het jaar van de laatste druk. Dus onze editie uit 2011 is in 2015 herdrukt.
En als er getallen met één cijfer zijn zoals
0 9 8 7 6 5 4 3 2 1
Dat is waarschijnlijk een eerste druk van de betreffende editie. Deze eerste afdruk dateert waarschijnlijk ook uit het laatst weergegeven copyrightjaar: 2011.
Als in plaats daarvan het aftellen eindigt met een getal hoger dan 1, is het laatst getoonde getal waarschijnlijk het nummer van de afdruk. Dus
0 9 8 7 6
is waarschijnlijk de zesde druk. Dat kan een paar jaar na het copyrightjaar zijn, of als het boek als een lopend vuurtje werd verkocht, hadden al die drukken in het eerste jaar kunnen zijn.
Of misschien heb je zowel dubbele als enkele cijfers, wat het zal vertellen u hoeveel afdrukken er zijn gemaakt EN in welk jaar de huidige is afgedrukt.
Af en toe ziet u in plaats daarvan eenvoudiger taal zoals “derde druk” of “vierde druk”. Of zelfs “derde druk vóór publicatie”, wat betekent dat het boek veel vooruitbestellingen verkocht, zelfs vóór de publicatiedatum.
Al deze indicatoren gelden voor recente boeken – die zijn gepubliceerd in de laatste 20 of 30 of 40 jaar. Oudere boeken hebben verschillende praktijken. En sommige nieuwere boeken hebben ook andere praktijken. Diverse uitgevers geven hun uitgaven op verschillende manieren aan. Voor een definitieve lijst van praktijken, uitgever per uitgever, raadpleegt u het Edward Zempel-boek First Editions: A Guide to Identification.
Het boek van Zempel heeft overigens verschillende edities doorgemaakt. Ten minste één van hen heeft mijn vermelding voor mijn twee literaire persen: Ocean View Press en Ocean View Books.