Beste antwoord
Beide kunnen correct zijn, afhankelijk van het idee dat u wilt uiten.
“Op die dag, dat was een dinsdag, gingen mijn zus en ik samen naar de winkel.”
“In dat dag, voordat antibiotica waren ontdekt, stierven veel mensen aan ziekten die nu te genezen zijn. ”
” Op die dag “verwijst naar een bepaalde dag, een specifieke datum.
” In die dag verwijst naar een tijdsperiode, meestal om deze te contrasteren met een andere, vooral de huidige tijdsperiode.
Antwoord
Bij het herinneren van gebeurtenissen in het verleden, die plaatsvonden op een paricualar dag in de jaarkalender, zou men de term “op die dag” gebruiken. In 1966 won het Engelse voetbalteam de ‘Wereldbeker’ OP DIE DAG voor de eerste en enige keer in de geschiedenis ’. Hoewel er wordt gezegd dat ‘Rome werd niet gebouwd in een dag’, zou men afspreken dat ‘IN DIE DAG veel werd bereikt’. Hangt grotendeels af van de context, hoewel “op die dag” in de meeste onteksten waarschijnlijk de juiste vorm zou zijn.