Devo dizer ' Por favor, o que devo fazer ' ou ' O que devo fazer, por favor '? Por quê?


Melhor resposta

Você pode inserir a palavra por favor em quase qualquer lugar em uma frase, desde que ela não interrompa muito a continuidade:

“O que, por favor, devo fazer?”

“O que devo fazer, por favor?”

“O que devo fazer, por favor?”

Isso ocorre porque por favor não é realmente uma parte da frase, mas é um marcador extra que é anexado à frase para indicar o seu humor. Esses tipos de palavras, geralmente advérbios, são chamados de “marcadores de discurso” e muitas vezes se comportam dessa forma. Alguns marcadores de discurso sempre aparecem no início da frase (um comum é “então”), mas muitos outros podem ser usados ​​livremente. Outros exemplos são palavras como mesmo assim, basicamente ou como (embora como seja considerado um inglês ruim por muitas pessoas).

Resposta

“O que devo fazer , Por favor?” é mais comum.

Dizer “por favor” primeiro pode soar um pouco infantil ou até desesperado. Mas “com licença, por favor; O que devo fazer?” está perfeitamente OK.

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *