Melhor resposta
Usamos “CAN” 1) Para algo que é possível ou para mostrar que alguém tem capacidade para fazer algo no presente e no futuro. Exemplo: podemos ver o parque de nossa casa.
2) Para fazer afirmações gerais sobre o que é possível. Exemplo: você pode facilmente se perder no escuro.
3) Para falar sobre a habilidade ou habilidades gerais de alguém. Exemplo: Ele pode nadar como um peixe.
4) Para fazer ofertas. Exemplo: Pode eu ajudar você?
Usamos “PODERIA” 1) Para mostrar que algo é possível no futuro, mas não é certo. Exemplo: se não nos apressarmos, podemos estar atrasados.
2) Para pedir permissão para fazer algo. (Mais formal e educado ) Exemplo: Podemos ir para casa agora?
3) Como um educado maneira de dizer ou pedir a alguém para fazer algo . Exemplo: Você poderia levar uma mensagem, por favor?
PS: C ould é o particípio passado de C an.
Resposta
“Você pode fazer isso” é usado quando você quer transmitir urgência ou quer que aconteça o mais rápido possível (essa é uma das razões pelas quais pode ser usado na maioria das citações motivacionais). “Você poderia fazer isso”, por outro lado, transmite que você pode fazê-lo sempre que quiser que a outra pessoa termine a tarefa de acordo com sua própria conveniência.