Bästa svaret
Vi använder ”CAN” 1) För något som är möjligt eller för att visa att någon har förmågan att göra något i nutid och framtid. Exempel: Vi kan se parken från vårt hus.
2) Att göra allmänna uttalanden om vad som är möjligt. Exempel: Du kan lätt gå vilse i mörkret.
3) Att prata om någons skicklighet eller allmänna förmågor. Exempel: Han kan simma som en fisk.
4) Att göra erbjudanden. Exempel: Kan Jag hjälper dig?
Vi använder ”KAN” 1) Att visa att något är möjligt i framtiden, men inte säkert. Exempel: Om vi inte bråttom kan vi vara sent.
2) Att be om tillstånd att göra något. (Mer formellt och artigt ) Exempel: Kan vi gå hem nu?
3) Som artig sätt att berätta eller be någon att göra något . Exempel: Kan du ta ett meddelande tack?
PS: C ould är partikeln för C an.
Svar
”Kan du göra det” används när du vill förmedla brådskande eller vill att det ska ske så snart som möjligt (det är en av anledningarna till att burken används i de flesta motiverande citat). ”Kan du göra det”, å andra sidan förmedlar att du kan göra det när du vill att den andra personen ska slutföra uppgiften när det passar dig.