Bästa svaret
Jag har en misstanke om detta, men det är bara en misstanke och bygger inte på något annat än gissningsarbete.
Harry Potter-böckerna – och följaktligen filmerna – har många karaktärer i sig.
Och några av dem ser vi mycket av – Harry, Hermione, Ron, McGonagall, Dumbledore, Snape, Hagrid, Malfoy, Crabbe, Goyle, Flitwick och så vidare.
Men de flesta ser vi bara en eller två gånger – vi hör om dem vid sorteringen och sedan ser vi dem en gång under det första året, sedan under den femte, då är det allt – de hörs aldrig ifrån igen.
Så när de spelade den första filmen som Pansy dök upp i valde de förmodligen en skådespelare som var tillgänglig för den filmen och inte tänka mycket på framtiden eftersom de verkligen inte funderade på om hon skulle komma tillbaka i framtiden eller inte.
Jag menar – Filosofens sten släpptes precis efter att eldbägaren skrevs, så de kunde vara ganska säker vem ch var huvudrollerna och vilka var de mindre rollerna då.
De kunde vara ganska säkra på att Harry, Hermione, Ron, Draco, Dumbledore, McGonagall, Snape, Seamus, Neville, Crabbe, Goyle och liknande skulle vara tillbaka (eftersom de visas i varje bok fram till dess) men de kanske inte är säkra på att Pansy någonsin skulle komma tillbaka igen. Att Patils – till exempel – knappt dyker upp och när de gör det stör de inte intrånget mycket, och medan Lavender dyker upp oftare är hon inte en stor karaktär före bok sex.
Så – de knöt antagligen inte den ursprungliga Pansy till ett långsiktigt kontrakt, och när de behövde en annan Pansy var antingen den ursprungliga Pansy inte tillgänglig eller så var hon inte intresserad.
Det är nog varför de flesta andra förändrades också några gånger.
De enda ”stora” karaktärerna som förändrades under hela serien (från vad jag minns) där Dumbledore – på grund av den tragiska döden av Richard Harris – och Crabbe – som var särskilt frånvarande från den andra av Deathly Hallows-filmerna på grund av att han var ”dåligt inflytande” (och också på grund av det faktum att han hade arresterats och dömts för olika drogavgifter).
Svar
Det fanns bara två olika skådespelerskor. Genevieve Gaunt fram till Half-Blood Prince. Under Half-Blood Prince och de två sista filmerna tog Scarlet Byrne över rollen. Det kan finnas flera anledningar till att de omarbetar henne, men hon är inte heller den enda karaktären de omarbetar så det är verkligen inte så stort.