Mejor respuesta
En mandarín, creo que depende de con quién estés hablando. Si estas personas no son cercanas a ti, o esta persona es sensible a lo que estás diciendo, cualquier palabrota puede ser ofensiva. Por ejemplo, si estoy hablando con mi mamá, incluso esta simple palabra “操” puede meterte en muchos problemas. Sin embargo, si hablo con mi mejor amigo, esto puede ser completamente diferente, porque simplemente lo tomaré como una especie de broma o algo así. Es bastante similar a la cultura estadounidense. Dime, ¿te castigarán si dijiste «mierda» o «joder» delante de tus padres. (a menos que tus padres digan esas palabras cada segundo, probablemente no les importaría, pero a la mayoría de los padres les importa). ¿Y vas a subir y abofetear a tu mejor amigo si él o ella estaba bromeando sobre algo con palabrotas? Es simplemente diferente.
Respuesta
Mi inglés no es muy bueno, así que perdóname por mi terrible uso de la gramática y la dicción, y señala si hay algunos errores, gracias. usted.
Bueno, en realidad hay muchas palabras más agresivas que Cao ni ma y Sha bi en Mamdarin. Incluso sin usar palabras agresivas, alguien puede combinar algunas palabras neutrales para atacar a otras.
Por ejemplo: ni ma zha le (你 妈 炸 了) (tu mamá ha explotado)
Feng tou beng di (坟头 蹦迪) (bailar y tocar música disco frente a la tumba)
Gu hui ban fan (骨灰 拌饭) (come el buscador con arroz)
Simplemente conozco esas palabras, esto no significa que me guste usarlas en mi vida diaria. De hecho, realmente odio esas palabras estúpidas, pero como preguntas si hay algunas palabras más agresivas que Cao ni ma en mandarín, esta es mi respuesta. No hay un máximo de emociones negativas en las personas, a veces todos pueden ser realmente malos, así que olvídate de esas palabras y sé un tipo educado en tu vida.