Migliore risposta
In mandarino, penso davvero che dipenda da con chi stai parlando. Se questa persona non è vicina a te, o questa persona è sensibile a ciò che stai dicendo, qualsiasi parolaccia può essere offensiva. Ad esempio, se sto parlando con mia madre, anche questa semplice parola “操” può metterti nei guai. Tuttavia, se sto parlando con il mio migliore amico, questo può essere completamente diverso, perché lo prenderò semplicemente come una specie di scherzo o qualcosa del genere. È abbastanza simile alla cultura americana. Dimmi, verrai messo a terra se dicessi “merda” o “fanculo” davanti ai tuoi genitori. (a meno che i tuoi genitori non dicano quelle parole ogni secondo, probabilmente non gli importerebbe, ma alla maggior parte dei genitori interessa). E andrai a prendere a schiaffi il tuo migliore amico se lui o lei stava scherzando su qualcosa con una parolaccia? È solo diverso.
Risposta
Il mio inglese non è molto buono, quindi per favore perdonami per il mio pessimo uso di grammatica e dizione, e fai notare se ci sono degli errori, grazie tu.
In realtà ci sono molte parole più aggressive di Cao ni ma e Sha bi in Mamdarin. Anche senza usare parole aggressive, qualcuno può combinare alcune parole neutre per attaccare gli altri.
Ad esempio: ni ma zha le (你 妈 炸 了) (tua madre è esplosa)
Feng tou beng di (坟头 蹦迪) (balla e suona musica da discoteca davanti alla tomba)
Gu hui ban fan (骨灰 拌饭) (mangia il cercatore con il riso)
Conosco solo quelle parole, questo non significa che mi piaccia usarle nella mia vita quotidiana. In effetti odio davvero quelle parole stupide, ma dal momento che chiedi se ci sono parole più aggressive di Cao ni ma in mandarino, questa è la mia risposta. Non cè il massimo delle emozioni negative delle persone, a volte tutti possono essere davvero cattivi, quindi dimentica quelle parole e sii un ragazzo educato nella tua vita.