Migliore risposta
La frase italiana per lespressione “Bon Appétit” è Buon Appetito. Sembra esserci, tuttavia, un disaccordo sullopportunità o meno di utilizzare questa espressione. Coloro che preferiscono utilizzare Buon Appetito prima di un pasto credo che non ci sia nulla di male purché venga utilizzato in un ambiente privato (solo tra familiari e amici). Ci tengo a precisare che solo lospite o un ospite importante dovrebbe iniziare questa espressione. Daltra parte, alcune persone sostengono che luso di questa espressione indica una cattiva etichetta culinaria indicativa di non sofisticata; quindi, lo considerano piuttosto scortese. Personalmente, lo uso con la famiglia e gli amici in ambienti privati in quanto è un invito per gustare il cibo. La risposta tipica a Buon Appetito è Grazie Altrettanto!
Risposta
Buon appetito ma attenzione ad usarlo. A seconda dello stato delle persone con cui pranzi / ceni, potresti essere considerato di cattivo gusto nel dirlo. Ad esempio in una classe alta, il pranzo / cena del Nord Italia devi aspettare che lospite inizi a mangiare e dipende davvero da lui / lei iniziare con questa frase non dagli ospiti.