시편 31:21은 무엇을 의미합니까? ' 강력한 도시에서 ' 무엇을 이해하도록 도와 주시겠습니까?


우수 답변

시편 31:21은 무엇을 의미합니까? ? “강한 도시에서”가 무엇을 의미하는지 이해하도록 도와 주시겠습니까?

제가 시편 31 편을 읽으면서 데이비드는 적들에게 포위 당하고 있습니다. 그는 자신의 삶에 대한 공격에 대한 소문을 듣고 있으며 함정이 깔려 있습니다.

강력한 도시 또는 포위 된 도시에서이 표현은 해석적인 질문입니다. 어떤 학자들은 이것을 은유로 해석하고 다른 학자들은 그것을 문자 그대로의 도시로 해석합니다.

사무엘 상 23 장에는 다윗이 포위 된 도시 안에 있다고 느꼈던 상황이 있습니다. 이것은 그가 사울과 그의 부하들이 도시를 공격하러 온다는 말을 들었을 때에 대한 언급 일 수 있습니다. 그 당시 그는 도시 사람들이 그를 사울에게 넘겨 줄 계획을 세우는 것을 들었을 것입니다. “9 다윗은 사울이 자신에게 음모를 꾸미고 있다는 것을 알고 제사장 아비아달에게“에봇을 가져 오십시오.”라고 말했습니다. 10 다윗이 말 하였다.“주 이스라엘의 하나님, 당신의 종은 사울이 그일라에 와서 나 때문에 그 성읍을 멸망시킬 계획을 분명히 들었습니다. 11 케일라 시민들이 나를 그에게 넘겨 주겠습니까? 당신의 종이들은대로 사울이 내려올 것입니까? 이스라엘의 하나님 여호와여 종에게 말씀하십시오.” 그리고 여호와 께서“그가 할 것이다”라고 말씀하셨습니다. 12 다윗이 다시 물었다.“그일라 시민들이 나와 내 부하들을 사울에게 넘겨 주겠습니까?” 여호와 께서“그들이 할 것이다”라고 말씀하셨습니다. 다윗에게 하나님의 대답은 그가 도시에 머무르면 사울에게 넘겨 질 것이기 때문에 구원이었습니다. 그는 도시를 떠나 탈출했다. 다른 상황은 그의 아들 압살롬이 다윗을 몰아 내려고했을 때일 수 있습니다. 데이비드는 그를 위해 설정되는 소문과 함정을 들었습니다. 압살롬에서 도망치려면 예루살렘을 떠나야했습니다. 그렇지 않으면 체포 될 것입니다. 이것이 시편 31 편의 이야기에 가장 잘 맞는 두 가지 가장 가능성이 높은 상황입니다. 그의 가장 가까운 보좌관이자 군대의 사령관 인 요압은 다윗에게 공모했습니다.

다른 학자들은이 문구를 문자 그대로의 존재가 아닌 은유로 해석합니다. 포위 된 도시 또는 강력한 도시 내부. 사울이든 블레셋 사람들이든 적들이 그를 반대했을 때 다윗의 어려움에 대한보다 일반적인 용어로 사용됩니다.

나 자신을 위해 나는 다윗이 그 도시의 사람들이 음모를 꾸미는 실제 도시에 있었다고 생각합니다. 그를. 그는 하나님을 찾았고 하나님은 그를 원수들로부터 구출 해 주셨습니다.

다른 점에서,이 시편은 또한 이것이 그의 시련에서 예수 그리스도와 어떤 관련이 있는지 알 수있는 예언 적입니다. 그건 생각 일뿐입니다.

데이비드를 잡으려는 음모, 함정이있었습니다. 그는 문자 그대로 벽으로 둘러싸인 도시에 갇힌 느낌이거나 비 유적으로 벽에 갇힌 느낌이었습니다. 두 경우 모두 다윗은 하나님 께 구출을 요청했고 하나님이 그를 구출했다는 진정한 위협을 받았습니다. 때때로 우리는 시련의 실제 상황이나 우리가 갇혀 포위 당했다고 느낄 수있는 직업 / 시련의 압력을 느낄 수 있습니다. 유일한 탈출구 / 구출은 하나님이 우리를 대신하여 행동해야한다는 것입니다. 그렇지 않으면 우리가 압도 당할 것입니다. 주 하나님 께 대한 다윗의 외침은 무시되지 않았습니다. 하나님 께서 그를 구해 주셨고 그분도 그분의 뜻에 따라 우리를 구출하실 것입니다.

요약 : 우리가 벽에 갇혀 있다고 느낄 때기도로 주님 께 가십시오. 그에게 자신을 맡기면 그는 우리 삶에서 그의 완전한 의지를 발휘할 것입니다.

답변

몇 가지 아이디어가있는 것 같습니다. 저는 학자가 아닙니다. 성경에 대한 접근 방식은 더 영적 / 본능적 / 느낌입니다. 저는 항상 하나님의 말씀이 층으로 구성되어있어 독자에게 말하는 것이 나옵니다. 이것은 설명하기 어렵다. 나는 의미가 다르다는 것을 말하는 것이 아니라, 원래 의미를 바꾸지 않고 우리가 이해할 수 있고 우리의 필요에 맞게 하나님 께서 우리 모두에게 말씀 하신다는 것뿐입니다.

지금이 구절은 나, 그 강력한 도시 안에-포위 공격을 받고있는-나야, 내 인생에서.

도시는 나를 둘러싸고있는 내 삶이다. 이 도시는 하나님의 사랑으로 인해 강한 도시이며, 내 삶과 역사상 지금 우리의 모든 삶이 포위 공격을 받고 있지만 여전히 서 있기 때문입니다.

King James Bible 축복받은 여호와 께서 나에게 놀라운 친절을 보여 주셨 기 때문입니다. 강한 도시에서.

새로운 국제 버전 주님을 찬양합니다. 내가 포위당한 도시에있을 때 그의 사랑의 경이로움.

New 살아있는 번역 여호와를 찬양하십시오. 그분은 변함없는 사랑의 경이로움을 내게 보여 주셨습니다. 그는 우리 도시가 공격 당했을 때 나를 안전하게 지켜주었습니다.

새 미국 표준 성경 여호와를 찬양하십시오. 포위 된 도시에서 나에게 놀라운 사랑의 친절을 베푸 셨으니 .

기독교 표준 성경 주님은 저에게 신실한 사랑을 놀랍게 보여 주 셨으니 축복 받으세요. 포위 공격을 받고있는 도시.

Good News Translation 주님을 찬양하십시오! 내가 포위 당하고 공격 당했을 때 그는 얼마나 놀랍게도 나를 사랑 했습니까!

국제 표준 버전 주님을 찬양하십시오! 그는 내가 포위 공격을 받고있는 도시에있을 때 나에게 은혜로운 사랑을 보여주었습니다.

답글 남기기

이메일 주소를 발행하지 않을 것입니다. 필수 항목은 *(으)로 표시합니다