Cel mai bun răspuns
Aici, în Toronto, Canada, sintagma „sângerează albastru” este asociată cel mai puternic cu o frază promoțională utilizată de The Universitatea din Toronto (UofT) în marketingul echipelor sale sportive universitare ale căror tricouri sunt, ai ghicit, albastre. Vedeți un exemplu aici sau aici .
UofT este considerat o universitate de elită și asocierea cu „sânge albastru” probabil nu este o simplă coincidență 😉
Răspuns
„L-am auzit întotdeauna în contextul în care sunt fan sportiv. Culorile echipei tale sunt albastru, așa că spui„ Am sângerat albastru ”ca un alt mod de a spune că ești un fan fidel. De exemplu, echipa mea este BYU, a cărei culoare principală este albastru. În timpul săptămânii de rivalitate împotriva universității din Utah (care se întâmplă să fie roșie) pe mașina noastră, am pus un semn pe care scria „Mașina mea este roșie, dar corpul meu sângerează în albastru”, ca un mod de a spune că suntem fanii BYU dur. p>