Nejlepší odpověď
Slyšel jsem toto slovo, ale nemohl jsem si vzpomenout, co to znamená .Měl jsem nápad, ale nic jsem o tom nevěděl, že bych mohl o tom něco napsat. Zjistil jsem, že vám nikdo nedal odpověď, tak jsem si ho vyhledal.
Děkuji za položení této otázky.
Teď vám o tom mohu povědět poté, co jsem o tom věděl.
Je to kniha napsaná baronkou Orczyovou v roce 1910. Byla napsána o francouzské královně, která měla vliv na krále a království
Znamená to nepřiměřený vliv ženy na systém.
Původ tohoto jména se nachází u satirického Edwarda Warda koncem 16. století. Od té doby se stal idiomem. Tímto frazémem se rozumí nepřímé vládnutí dámy. (Vláda řízená osobou, která nosí spodničku.)
Možná, že v té době byla vláda řízená dámou považována za zvláštní, zvlášť nepřiměřený zásah královny.
Tuto informaci mám právě teď kromě toho, že je idiom a je to proti královně nebo jiné paní, která má něco společného s vládou.
Díky.
Odpověď
Nikdy jsem už to slyšel, ale musí to odkazovat na vládu vedenou ženami.
Spodnička je nabíraná spodnička, kterou ženy na Západě často nosily (někdy mnoho vrstev určených k nafouknutí sukně!). A pravděpodobně stále, když nosí sukně nebo šaty, stejně jako indické dámy pod svými sarey.
Fráze má mírně sexistickou hranu.
Představte si, kdybychom se zmínili o většina vlád na světě jako vlády Y-Front. Nebo o něco zdvořilejší vlády v bundách a kravatách.
Dělá vám to otázku, co má oblečení společného s jejich správou, že? Takže ve formulaci petticoatské vlády, která popisuje vládu většiny žen, vyplývá, že něco o jejich ženské kvalitě ovlivňuje způsob, jakým vládnou – a z pohledu mluvčího bych navrhl, aby to bylo něco negativního.
Získáváte můj drift?