Nejlepší odpověď
Biskup je farářem (obvykle).
Stejně jako v Ve všech realitách je pravda v některých případech komplikovaná, ale obecně velmi jednoduchá.
Slovo „pastor“ znamená pastýře nebo dozorce (pastor, pastor, pastvina). Řecké slovo pro biskupa v Bibli je „episcopoi“, což znamená dozorce.
Většina biskupů je „pastýři“ nad obyvateli města a okolních oblastí. Tomu se říká diecéze. Ve Spojených státech jich je 197.
Protože diecéze jsou tak velké (průměrný počet obyvatel 1,7 milionu s 360 000 katolíky) … biskupové vysvěcují pomocné biskupy, kněze a jáhny, aby mu pomohli sloužit lidem diecéze . Také buduje síť kostelů, kde mohou lidé uctívat a budovat společný život … protože všech ~ 360 000 se nemůže zúčastnit jedné katedrály! (Moje domovská diecéze Galveston-Houston má 1,5 milionu katolíků a celkem téměř 8 milionů lidí … zkuste je všechny zabalit do jednoho kostela!). Síť církví se nazývá farnost. Průměrná diecéze jich má 85. Jmenuje kněze, aby místo něj působil v každé farnosti, vedl bohoslužby, vysluhoval svátosti, kázal evangelium, pastýřským (farářským) duším a řídil záležitosti farnosti. Říká se jim „pastoři“. Toto je nejběžnější použití slova v současném americkém životě.
Až na několik výjimek vede každý místní katolický kostel / farnost farář, který je knězem.
Odpověď místnímu biskupovi diecéze, který je pastorem jeho diecéze.
Odpovídá římskému biskupovi, papeži, který je nejvyšším pastorem církve na zemi.
Odpověď
Existuje rozdíl.
V kanonickém právu mohou být biskupové označováni jako pastoři. „Nejvyšším pastorem“ je papež. „Posvátní pastoři“ vždy odkazují na biskupy. Biskup je pastorem místní církve – tedy diecéze.
Ale když katolíci používají termín pastor, mají většinou na mysli konkrétně ministra odpovědného za farnost / sbor, a termín „pastor“ se oficiálně používá pouze tehdy, když je ministrem presbyter („kněz“) – což je asi 90\% času.
Ostatní ministři (jáhni, laičtí církevní ministři) mohou být hlavním ministrem farnosti, ve skutečnosti farářem, ale kvůli klerikalismu je třeba jim říkat něco jiného než „pastor“ – obvykle „ředitel farního života“ nebo „pastorační koordinátor“ nebo něco podobného. (Viz CIC 517.2 )
Obvykle tedy v diecézi se 100 farnostmi budete mít jednoho biskupa jako faráře v celé diecézi, a každá farnost by měla pastora (nebo rovnocenného pastoračního koordinátora atd.) a pak by v diecézi, děkanství nebo farnosti byli další kněží, jáhni a laičtí duchovní duchovní, kteří by pomáhali biskupovi a pastorům s jejich službou.