Mejor respuesta
La palabra «saludos» proviene de la palabra «consideración» que significa respeto, afecto, estima. En los negocios, sin embargo, «saludos» nunca significa afecto. «Afectuosamente tuyo» se usa comúnmente para expresar afecto.
En conclusión, «saludos cordiales» significa literalmente «con el mayor respeto» o «te tengo en la más alta estima» o algo similar. Es una despedida generalmente destinada a la correspondencia profesional, aunque aplicable a otras situaciones.
Respuesta
¿Qué se supone que significa «saludos cordiales»? ¿O qué significa realmente cuando lo escribo?
El significado básico de la frase es: «Oye, sin exagerar o ser demasiado informal, quiero expresar en la menor cantidad de palabras posible que tengo respeto y consideración hacia ti «. “Saludos cordiales” dice lo mismo con un poco más de cariño y es un buen cierre cuando una relación formal también se está convirtiendo en una amistad laboral. «Saludos cordiales» es aún más personal.
El problema con «sinceramente» es que se usa tanto que comienza a funcionar en contra de sí mismo. Si fueras realmente sincero, ¿realmente tendrías que terminar ¿Cada letra que dice eso? Huele a mierda instantánea; solo agrega agua.
Entonces, me gusta terminar las cartas formales con «saludos cordiales», sí, para decir todo eso, pero también porque lo que quiero decir es sinceramente, pero «sinceramente» suena como bs, y «firmado» suena como si no te importara. Además, «saludos cordiales» es tan condenadamente impactante y de moda, y quiero que pienses bien de mí.
Si es una relación formal pero una nota más corta y menos formal, me gusta acortarla. para simplemente «saludos».
Si alguna vez tiene dudas, recuerde que casi siempre es apropiado cerrar con un «gracias».
Saludos cordiales,
Jason K.