ベストアンサー
店舗/レストランなど。懸念されるのは、マンダリンには少なくとも2つのタイプの「オープン」と「クローズド」があります。
（A）通常の日常業務：[正式または印刷された中国語]オープン门「オープンその日」、（現在）「現在開いている」および（現在）「現在閉じている」、[非公式または中国語の話し言葉]は閉じています
[日常の開業と閉業を表す中国語]
（B）開業と解散：{開門、開門}大吉、開開門、 {開始、事業の停止、[行政命令による]差し押さえと命令{閉鎖事業、閉鎖事業}、[事業決定]閉鎖（事業）
[事業の開始と一時停止を表す中国語]
いくつかのサンプル文：
来年3月新中中華店を閉店。5月は台北南西ホールIIのリースを更新せず、上半期に2店舗を{閉店}する。
新光光越が来年の収益を急上昇|業界の焦点|業界|経済の日刊紙
Míngniánsan yuèjiāng jiéshù xīnzhúzhōnghuádiàn、wuuyuèTáiběiNánxīÈrguǎnzūyuēdàoqíbùzàixùyuē、shàngbànniánjiāng id = “3940d2409d”>
liǎngjiādiàn。
ミンニアンサニュエジャン jyeshuh Shinjwu Jonghwa diann、wuuyueh Tairbeei Nanshi Ellgoan tzuiue dawchyi bwutzay shiuhiue 、shanq bannnian jiang guanbi leangjiadiann。
新中のジョンファ店は来年3月に閉店し、台北南市2号店のリース期間が5月に切れた後、更新されません：最初の1時間で2つのストアが閉鎖されます来年の半ば。
Taoyuan Daye旅行代理店は、担当者がチケットをスキップしたためにメンバーシップをスキップし、中華民国観光品質保証協会はメンバーシップを削除し、観光局はまた、事業の閉鎖を命じました
月に2回、旅行代理店はチケットをスキップしたために停止されました-Life-Free Times Newsletter
TáoyuánDàyèLǚxíngshèyóuyúfùzéréntiàopiào、ZhōnghuáMínguóLǚhángyèPǐnzhíBǎozhàngXiéhuì / span>
Tauryuan Dahyeh Leushyngsheh youyu fuhtzerren tiawpiaw、Jonghwa Mingwo Leuharngyeh Piinjyr Baojanq Shyehuey yii tichwu chyi hueylinyu tzyyee、Guanguangj div id = “3940d2409d”>
Taoyuan Daye TravelServiceの所有者が[あまりにも多くの]悪いチェック、中華民国旅行産業の旅行品質保証協会はそのメンバーシップをキャンセルし、観光局はそれを閉じるように命じました。 p>