우수 답변
여기 캐나다 토론토에서 “블리드 블루”라는 문구는 The에서 사용하는 홍보 문구와 가장 밀접한 관련이 있습니다. University of Toronto (UofT)는 유니폼이 파란색 인 대표팀 스포츠 팀을 마케팅하고 있습니다. 여기 또는 여기 에서 예를 참조하세요.
UofT가 고려됩니다. 엘리트 대학 과 “푸른 피”와의 연관성은 단순한 우연이 아닐 가능성이 높습니다.;-)
답변
저는 항상 스포츠 팬이라는 맥락에서 들었습니다. 팀 색상은 파란색이므로 “I bleed blue”라고 말하는 또 다른 방법으로 “충성도 높은 팬입니다.” 예를 들어 우리 팀은 BYU이며, 기본 색상은 파란색입니다. 유타 대학 (우연히 빨갛게 된)과의 경쟁 주간 동안 우리는 “내 차는 빨갛지만 내 몸은 파랗게 피를 흘린다”라는 표지판을 우리가 열렬한 BYU 팬이라고 표현했습니다.