Cel mai bun răspuns
Diferența este în context.
O conjuncție îmbină o clauză dependentă cu o propoziție. O prepoziție îmbină o frază prepozițională cu o propoziție.
Exemple:
- Familiile s-au separat după războiul. Aici, Familiile s-au separat este o propoziție și războiul este o frază prepozițională fiind alăturat acestuia. Prin urmare, cuvântul după este o prepoziție în acest caz.
- Am mers la bar după am câștigat jocul. În acest caz, ne-am dus la bară este propoziția principală și am câștigat jocul este o clauză dependentă. Prin urmare, cuvântul după este o conjuncție aici.
Înainte de a continua, să înțelegem semnificația unei clauze dependente și frază.
Clauză dependentă – Are atât subiect, cât și verb. Luată independent, o astfel de clauză ar face o propoziție corectă din punct de vedere gramatical. , dar nu ar avea cu adevărat un sens complet.
Frază prepozițională – Nu are subiect sau verb, așa că nu are „nu se califică ca propoziție și, de asemenea, nu are sens singur. Acesta servește doar pentru a furniza informații suplimentare despre propoziția principală.
Excepțiile notabile sunt atunci când cuvântul se alătură unui verb la propoziție. În acest caz, va fi o conjuncție.
Excepții:
în timp ce conduce. Aici, El a văzut-o este o propoziție și driving este un verb la forma participiului prezent. Prin urmare, în timp ce este o conjuncție aici.
Sursa 1: Pagina de pe Ucdenver
Sursa 2: Prepoziții vs. Conjuncții
[EDIT] A făcut modificări în explicație, deoarece a fost incorectă.
Răspuns
Aș spune doar pentru majoritatea limbilor europene indoeuropene …
prepozițiile necesită ca NP-ul cunoscut să aibă majuscule …
în timp ce conjuncțiile NU
Câteva mostre din limba germană:
für dich und mich … (Pentru tine și pentru mine)
mit dir und mir (with you and me)
Sie und ich gingen gestern mit den beiden in den Wald.
(Ea și cu mine am mers ieri împreună cu amândoi la pădure.)
O conjuncție precum „și” nu se comportă nici ca un verb care necesită și caz, nici ca o prepoziție. Pur și simplu adaugă un NP la un alt NP fără a modifica cazul pe care l-a luat deja sau pe care îl necesită.
Unii oameni cred că „tu și cu mine” este singura cale corectă și că „tu și cu mine” este greșit, ceea ce, desigur, este un concept străin pentru vorbitorii de „limbaje de caz” și contrar pentru ceea ce erau folosite „eu” și „eu”. „I” și „me” au fost folosite pentru a exprima cazuri în formele anterioare de engleză.
O altă concepție greșită este că cazul trebuie să facă ceva cu poziția unui substantiv într-o propoziție. Acest lucru nu este adevărat pentru multe limbi.