Cel mai bun răspuns
To Nick Gallimore,
Cuvintele „teză” și „paranteză” ambele își formează pluralul schimbând „-is” în „-es” (o teză, două teze; o paranteză, două paranteze). Poate că rădăcinile lor latine explică modul curios în care sunt pluralizate.
NOTĂ: Puteți distinge singularul și pluralul prin modul în care sunt pronunțate în plus față de modul în care sunt scrise („TH” este ca „Mulțumesc” nu „the” și silabele de finalizare pentru plural sunt „seas” nu „sis” ):
- SINGULAR: Aceste este = THEE-sis PLURAL: Thes es = THEE-seas
- SINGULAR: Parenthes is = Par-EN-the-sis PLURAL: Parenthes es = Par-EN-the-seas
Dacă vorbiți despre punerea unui set de paranteze în jurul unui text (de exemplu, acest text), ați putea spune: „Nu uitați să puneți paranteze în jurul materialului neesențial ”sau„ Ne place să includem informații suplimentare în paranteze . ”
Dacă discutați doar de deschidere (partea stângă) sau de închidere (ri ght side) paranteză, ați spune: „Am uitat să introduc paranteză de închidere în acea propoziție, dar cartea a fost deja apăsată.”
EDIT: În cazul în care ați ratat comentariul excelent de Geof Garvey , editor lingvistic profesionist și academic, iată-l:
„O sursă ocazională de confuzie este că parantezele se pot referi fie la una dintre mărci, fie la chestiunea pe care o includ parantezele. Ocazional, în cea mai erudită scriere, puteți întâlni al doilea sens. Acest tip de paranteză poate apărea și între liniuțe sau virgule. ”
—Sarah M. 15.05.2018 – Îmi place să scriu teze
ÎNTREBARE ORIGINALĂ: Paranteză versus paranteză, pe care o folosiți și unde?
Răspundeți
„Paranteză” este singular, în timp ce „paranteză” este plural. Prin urmare, o paranteză, două paranteze.