Meilleure réponse
Je sais que ce nest pas facile de distinguer tous ces temps en français, mais avec le temps, ce sera plus facile! Jespère que xd
- Donc pour le « passé simple » cest « simple passé \ passé composé » mêmes utilisations , conjugaison différente et il nest JAMAIS utilisé en français parlé, il est juste utilisé en littérature!
Par exemple: (être)
Je suis (au présent)
Jai été (au passé composé)
Je fus (au passé simple)
Cest drôle, nest-ce pas !? une fois que vous remarquez une étrange terminasion, vous savez que cest du passé simple.
- Passé antérieur : vous lutilisez lorsque vous avez 2 actions qui se sont produites dans le passé, la première qui sest produite avant sera en passé antérieur, la seconde en passé simple.
(passé simple + pp)
- Futur antérieur : idem le passé antérieur, vous avez 2 actions dans le futur, la 1ère à faire sera dans le futur antérieur et la 2ème action sera dans le futur simple.
(futur simple + pp) Quand jaurai fini mes études, jirai à Tokyo.
- Plus-que-parfait est également utilisé lorsque vous avez 2 actions qui se sont produites dans le passé, la première qui sest produite avant sera en plus-que-parfait, la seconde en passé simple ou passé composé ou imparfait.
(être ou avoir à limpa rfait + pp)
Profitez de la grammaire française!
Réponse
Passé composé (littéralement, «passé composé») est léquivalent français du Anglais présent parfait: Nous avons vu = « Nous avons vu ».
Passé antérieur est léquivalent du passé anglais parfait: Jeus fait = «I had done». Cest un temps littéraire, rarement utilisé dans les conversations quotidiennes; le plus-que-parfait doit être utilisé à la place.
Futur antérieur équivaut au futur parfait anglais: Il aura parlé = « Il aura parlé ».
Plus-que-parfait ou pluperfect na pas déquivalent exact en anglais, mais est généralement traduit par langlais past perfect: Vous étiez allés = « Vous étiez parti ».