Wat zijn de verschillen tussen ' in bed ' en ' op het bed '?


Beste antwoord

Ik ben het eens met de andere antwoorden, maar met nuance. Voor mij verwijst

  • “In bed” niet naar een positie of locatie, maar naar een state voor een levend wezen. Andere staten zijn aan de telefoon, onderweg naar het werk, slecht weer of offline.
  • Deze status suggereert natuurlijk een specifieke locatie: het suggereert dat de kinderen “In bed” zijn onder de dekens, hoewel dat niet noodzakelijk waar is. Als iemand “in bed” het te warm heeft en de dekens weggooit maar blijft waar hij is, ligt hij nog “in bed” als hij van plan is daar tenminste een tijdje te blijven.
  • “In bed ”Geeft aan dat u van plan bent daar een bepaalde tijd te blijven, om te slapen, te rusten of wat dan ook. In het geval van een kind “in bed” is het de bedoeling van de ouders dat het kind daar blijft. Vraag een ouder wat ze voelen als ze horen dat hun kind in bed ligt: ​​het is duidelijk een verandering van de toestand van het kind, wat inhoudt (afhankelijk van het kind) dat het kind hopelijk een tijdje in die toestand zal blijven.
  • Op het bed, zoals anderen hebben aangegeven, geeft eenvoudigweg een locatie aan en kan worden toegepast op levenloze objecten.
  • Logischerwijs moet je echter in bed zijn op het bed te zijn … tenzij u onder slaapt.

Antwoord

“In bed” wordt alleen gebruikt bij mensen en andere dieren. Het betekent meestal onder de dekens, maar niet altijd. En, nog vaker, het betekent liggen. Maar niet altijd.

Ik heb bijvoorbeeld een bedstoel die het erg fijn maakt om rechtop in bed te zitten. Als ik op die stoel, op het bed, en lees, dan zou ik zeggen: “Ik lees in bed” en niet “Ik lees op het bed”.

“Op het bed” wordt gebruikt voor levenloze voorwerpen (“het boek ligt op het bed”) of voor tijdelijke situaties: “Ik zit op het bed en trek mijn sokken aan”.

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *