Czy to ' ludzie mają ' lub ' ludzie mają '? Dlaczego?


Najlepsza odpowiedź

Rzeczownik people ma sens zarówno PLURALNY, jak i SINGULARNY. W sensie PLURAL, ludzie jest bardzo często używane jako liczba mnoga dla osoba . Jest to rzeczownik w liczbie mnogiej i przyjmuje czasownik w liczbie mnogiej. Nigdy nie ma -s zakończenie ; jest już w liczbie mnogiej. (a) W windzie było 15 osób . (b) Portugalczycy osób wybrał nowego prezydenta. (Dziwactwo) 1 (c) Ludzie tańczyli na ulicach. ( American Heritage Dictionary) 2 (Czasami „people” jest preferowane zamiast „people”, jak w języku prawniczym i quasi-prawnym: „Wszystkie osoby, które potrzebują pozwolenia należy złożyć wniosek do biura administracyjnego do godziny 18:00, 16 października. ”) W zdaniu (a) powyżej można również powiedzieć:„ Było 15 osób w windzie ”, jeśli na przykład jesteś inspektorem wind lub administratorem sklepu. Jednak określenie „osoby” nie jest odpowiednie w zdaniach (b) i (c). Innym przykładem sensu PLURAL – oznaczającego liczbę mnogą słowa „osoba” – jest pierwsze pojawienie się osób w lewej części ”w ramce powyżej: (d ) Anglicy ludzie to wspaniali ludzie. (Po lewej) W przeciwieństwie do SINGULARNEGO rozumienia ludzi odnosi się do WSZYSTKICH mężczyzn, kobiet i dzieci określonego plemienia, narodu, kraju lub grupy etnicznej, mówiąc o nich jako JEDNOSTCE, więc wyrażenie wielki lud jest rzeczywiście w liczbie pojedynczej. Jest to liczba w liczbie pojedynczej rzeczownik. Możesz powiedzieć: (e) Są wspaniałymi ludźmi . (Dziwactwo) (f) Japończycy to pracowity lud . (dziwactwo) (g) Anglicy są wspaniałymi ludźmi . (Drugie wystąpienie ludzie w zdaniu Left”.) W zdaniach (e), (f) i (g) „Oni”, „Japończycy” i „Anglicy” odnoszą się do wszystkie osoby z plemienia lub naród, kraj lub grupa etniczna. „Oni”, „Japończycy” i „Anglicy” – podmioty w zdaniu w liczbie mnogiej – przyjmują czasownik w liczbie mnogiej. Mianownik predykatu – wspaniali ludzie – to w tym przypadku liczba pojedyncza: wspaniali ludzie którzy razem tworzą ten kraj, jedną grupę etniczną lub jedną osobę . Ponieważ jest to mianownik predykatu, do opisu jednostki można użyć rzeczownika w liczbie pojedynczej. Oprócz używania people jako mianownika predykatu, możesz także użyć innych rzeczowników, takich jak „grupa”, „zespół” lub „klasa”, in: „Są wspaniałą drużyną ! Wygrali mistrzostwa świata!” Lud – oznaczający jednostkę wszystkich ludzi w plemieniu, narodzie, kraju lub grupie etnicznej – to rzeczownik w liczbie pojedynczej. Ma postać rzeczownika liczącego w liczbie mnogiej: ludy . Można zatem powiedzieć: (h) Rodzime ludy Ameryki Środkowej i Południowej ( Słownik języka angielskiego Collins COBUILD ) 3 (i) Anglojęzyczne narody (Dziwactwo) (j) Wiem, że zdarza się to wśród dzikich ludy . (Longman) 4 (k) Wszystkie ludy świata pragną pokoju. (Azar) 5 Zatem słowo ludzie oznacza jednostkę ludzi utworzoną przez grupę narodową, ma inne znaczenie niż ludzie , czyli różne osoby. People – jednostka – to rzeczownik w liczbie pojedynczej, jak widać na podstawie „wielkich ludzi”, oraz rzeczownik w liczbie mnogiej, jak widać w zdaniach (h), (i), (j) i (k) bezpośrednio powyżej. Przypis w Azar dodaje to wyjaśnienie: „Słowo„ ludzie ” ma końcowe -s tylko wtedy, gdy jest używany w odniesieniu do grup etnicznych lub narodowych.” O twoich przemyśleniach: Masz rację – „Oni są studentami” nie jest dobrym zdaniem. Nie ma sensu mówić „oni są studentami” w ten sam sposób co „oni są ludem”. „Są ludem ” oznacza, że ​​„oni” – osoby, o których mowa – tworzą razem lud, naród, grupa etniczna – jest to dopuszczalne angielskie zdanie. Trudno sobie wyobrazić, do czego „oni” odnosiliby się w zdaniu „Są studentami.„Twoje zdanie„ Ich ludzie to bardzo dużo ”(„ dużo ”funkcjonuje tutaj jako rzeczownik w liczbie pojedynczej i oznacza„ grupę ”) wydaje się mieć taką samą strukturę jak„ Anglicy to wspaniali ludzie . „

http://www.pearsonlongman.com/ae/azar/grammar\_ex/message\_board/archive/articles/00048.htm

Odpowiedź

People is używane jako słowo w liczbie mnogiej, dlatego musisz powiedzieć „Ludzie mają. . . ”

Mówię„ używane jako słowo w liczbie mnogiej ”, ale w rzeczywistości jest to raczej dziwne / specjalne słowo, jest to rzeczownik policzalny, rzeczownik niepoliczalny, istnieje również wersja w liczbie mnogiej„ ludy ” , ale jest też pojedyncze słowo „osoba”, które może mieć podobne znaczenie, oraz „osoby” w liczbie mnogiej.

Może to prowadzić do naprawdę dziwnych zdań, takich jak „Niemcy to lud z północnej Europy ”. Prawda jest taka, że ​​„ludzie” to schizofreniczne słowo, które nie „nie wie, czy jest” w liczbie pojedynczej czy mnogiej, więc przez większość czasu udajemy, że jest to liczba mnoga.

używane tylko dla rzeczowników w liczbie pojedynczej i dla rzeczowników niepoliczalnych, które nie kończą się na S, z wyjątkiem słowa policja, które jest niepoliczalne, ale traktowane tak, jakby było w liczbie mnogiej.

Wiem, że angielski jest dziwny. Przepraszam, ale ja tego nie wymyśliłem!

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *