Najlepsza odpowiedź
Biskup jest pastorem (zwykle).
Jak w W rzeczywistości prawda jest w niektórych przypadkach skomplikowana, ale generalnie bardzo prosta.
Słowo „pastor” oznacza pasterza lub nadzorcę (pasterz, pasterz, pastwisko). Greckie słowo określające biskupa w Biblii to „episcopoi”, co oznacza nadzorcę.
Większość biskupów jest „pasterzami” mieszkańców miasta i okolic. To się nazywa diecezja. W Stanach Zjednoczonych jest ich 197.
Ponieważ diecezje są tak duże (średnia populacja 1,7 miliona z 360 000 katolików)… biskupi wyświęcają biskupów pomocniczych, księży i diakonów, aby pomagali mu w służbie ludziom diecezji . Buduje również sieć kościołów, w których ludzie mogą oddawać cześć Bogu i budować wspólne życie… ponieważ około 360 000 nie może uczęszczać do jednej katedry! (Moja domowa diecezja Galveston-Houston liczy 1,5 miliona katolików i prawie 8 milionów ludzi… spróbuj spakować ich wszystkich do jednego kościoła!). Ta sieć kościołów nazywa się parafiami. W przeciętnej diecezji jest ich 85. Wyznacza księdza, który ma działać w jego imieniu w każdej parafii, aby prowadził kult, udzielał sakramentów, głosił Ewangelię, prowadził (pasterz) dusze i kierował sprawami parafii. Nazywa się ich „pastorami”. To najczęstsze użycie tego słowa w obecnym życiu Ameryki.
Z kilkoma wyjątkami, każdy lokalny kościół katolicki / parafia jest prowadzony przez proboszcza, który jest księdzem. odpowiedź dla lokalnego biskupa diecezji, który jest pastorem swojej diecezji.
Odpowiada biskupowi Rzymu, papieżowi, który jest najwyższym pasterzem Kościoła na ziemi.
Odpowiedź
Jest różnica.
W prawie kanonicznym biskupi mogą być określani mianem pastorów. „Najwyższym pastorem” jest papież. „Sacred Pastors” zawsze odnosi się do biskupów. Biskup jest proboszczem lokalnego kościoła – to znaczy diecezji.
Jednak w większości przypadków, kiedy katolicy używają terminu pastor, mają na myśli konkretnie ministra odpowiedzialnego za parafię / zgromadzenie, a termin „pastor” jest używany oficjalnie tylko wtedy, gdy tym ministrem jest prezbiter („kapłan”) – co ma miejsce w około 90\% przypadków.
Inni usługujący (diakoni, świeccy ministrowie kościelni) mogą być głównym pastorem w parafii, faktycznie proboszczem, ale z powodu klerykalizmu należy ich nazywać inaczej niż „proboszczem” – zwykle jest to „dyrektor życia parafii” lub „koordynator duszpasterski” lub coś takiego. (Zob. CIC 517.2 )
Zwykle w diecezji liczącej 100 parafii jeden biskup byłby proboszczem w całej diecezji, a każda parafia miałaby proboszcza (lub równorzędnego koordynatora duszpasterskiego itp.), a następnie byliby inni kapłani, diakoni i świeccy duchowni pracujący w diecezji, dekanacie lub parafii, którzy pomagaliby biskupowi i pasterzom w ich posłudze.