Najlepsza odpowiedź
„Doktor” oznacza, że masz stopień naukowy z tytułem doktora, np. Ph.D.
„Profesor” to stanowisko. W USA możesz mieć tytuł profesora nadzwyczajnego, profesora nadzwyczajnego, a następnie profesora. Często osoby z którymkolwiek z tych tytułów będą zwracane jako profesor. W Wielkiej Brytanii nie ma adiunktów ani profesorów nadzwyczajnych (osoby zajmujące równoważne stanowiska mają inne tytuły, np. Młodszy wykładowca lub starszy wykładowca), więc tytuł profesora jest znacznie trudniejszy do zdobycia.
Pierwotnie tytuł „Profesor” był przyznawany tylko wtedy, gdy zostałeś wybrany na „imienną katedrę”: na każdym wydziale w danym momencie byłaby ograniczona liczba profesorów. Nie można było zostać profesorem, chyba że ktoś inny przeszedł na emeryturę i zostałeś wybrany na to stanowisko. Tak więc w Wielkiej Brytanii „profesor” jest bardzo wyróżniającym się tytułem, nadawanym tylko nielicznym naukowcom, którzy osiągnęli szczyt swojego zawodu. W USA jest często używany w odniesieniu do prawie każdego, kto ma stanowisko uniwersyteckie.
Krótka odpowiedź – „Doktor” to tytuł nadawany przez uczelnię, na której kończy się doktorat. „Profesor” to tytuł nadany przez uczelnię, która Cię zatrudnia.
Odpowiedź
„Doktor” oznacza, że ukończyłeś kurs edukacji na tyle, aby zostać uznanym za eksperta w swojej dziedzinie . Odpowiednio użyłbyś tego, aby zwrócić się do kogoś ze stopniem doktora lub odpowiednikiem, ale nie zrobiłeś dalszych postępów.
„Profesor” mówi, że nie tylko opanowałeś przedmiot (często dziedzinę przedmiotów), ale teraz jest w stanie uczyć tego przedmiotu (dziedziny przedmiotów) innych w taki sposób, aby móc ocenić ich osiągnięcia w tej dziedzinie. Właściwie użyłbyś tego, aby zwrócić się do osoby, która jest ekspertem w tej dziedzinie i jej naucza.
Rozumiem, że w Europie powszechnie uznaje się osobę z oboma osiągnięciami za profesora doktora …. Jednak tutaj, w Stanach Zjednoczonych, często wymienia się te adresy i używa tylko jednego.
Można również dodać dodatkowe terminy, w tym tytuły szlacheckie, stopnie wojskowe i specjalności.