Melhor resposta
Obrigado pela pergunta interpretativa, “ O que significa Salmos 31:21 ? Você poderia me ajudar a entender o que “em uma cidade forte” está se referindo? ”
Ao ler o Salmo 31, Davi está sendo cercado por seus inimigos. Ele está ouvindo rumores de ataques à sua vida, armadilhas estão sendo armadas para ele.
A frase, em uma cidade forte ou em uma cidade sitiada, é uma questão interpretativa. Alguns estudiosos interpretam isso como uma metáfora, enquanto outros interpretam como uma cidade literal.
Em I Samuel 23, há uma situação em que Davi se sentia dentro de uma cidade sitiada. Isso pode ser uma referência a quando ele soube que Saul e seus homens estavam vindo para atacar a cidade. Pode ser nessa época que ele ouviu que os homens das cidades estavam conspirando para entregá-lo a Saul. “9 Quando Davi soube que Saul estava conspirando contra ele, disse ao sacerdote Abiatar:“ Traga o éfode ”. 10 Davi disse: “Senhor, Deus de Israel, teu servo ouviu com certeza que Saul pretende vir a Queila e destruir a cidade por minha causa. 11 Será que os cidadãos de Queila me entregam a ele? Saul vai descer, como seu servo ouviu? Senhor, Deus de Israel, diga ao seu servo. ” E o Senhor disse: “Ele o fará”. 12 Novamente Davi perguntou: “Os cidadãos de Queila entregarão a mim e meus homens a Saul?” E o Senhor disse: “Eles vão.” A resposta de Deus a Davi foi uma libertação, pois se ele ficasse na cidade, seria entregue a Saul. Ele escapou saindo da cidade. A outra situação pode ser quando Absalão, seu filho, tentou destronar Davi. David ouviu os rumores e as armadilhas preparadas para ele. Ele teve que deixar Jerusalém para fugir de Absalão, caso contrário, seria capturado. Essas são as duas circunstâncias mais prováveis que melhor se enquadram na narrativa do Salmo 31. Seu mais próximo conselheiro e comandante do exército, Joabe conspirou contra Davi.
Outros estudiosos interpretam a frase como uma metáfora, não um ser literal dentro de uma cidade sitiada ou uma cidade forte. É usado como um termo mais geral para as dificuldades de Davi quando seus inimigos, Saul ou os filisteus, se opuseram a ele.
Para mim, estou supondo que Davi estava em uma cidade real na qual os homens daquela cidade estavam conspirando contra ele. Ele buscou a Deus e Deus lhe concedeu a libertação de seus inimigos.
Em uma nota diferente, este Salmo também é profético, pois podemos ver como isso pode se relacionar com Jesus Cristo em suas provações. Isso é apenas uma ideia.
Houve uma trama, uma armadilha para capturar David. Ele estava literalmente se sentindo preso em uma cidade murada ou figurativamente sentindo-se cercado por uma parede. Em ambos os casos, Davi estava sob uma ameaça real de que clamou a Deus por libertação e Deus o libertou. Às vezes, podemos sentir as circunstâncias reais de uma provação ou as pressões de um trabalho / provação que podemos sentir confinados e sitiados. A única fuga / libertação é que Deus deve agir em nosso favor ou seremos oprimidos. O clamor de Davi ao Senhor Deus não foi ignorado. Deus o resgatou e ele também nos livrará de acordo com sua vontade.
RESUMO: Quando nos sentirmos encurralados, vá ao Senhor em oração. Confie-nos a ele e ele desenvolverá sua vontade perfeita em nossas vidas.
Resposta
Parece haver algumas idéias. Não sou um acadêmico, minha abordagem das escrituras é mais espiritual / instintiva / sentimental – sempre pensei que a palavra de Deus é construída em camadas, então aquela que fala ao leitor, no momento, surge. É difícil de explicar. Não estou dizendo que o significado é diferente, apenas que Deus fala com todos nós de uma forma que possamos entender e para atender às nossas necessidades sem mudar o significado original.
Para mim, agora, este versículo mostra eu, dentro daquela cidade forte – que também está sitiada – sou eu, na minha vida.
A cidade é o que me cerca, a minha vida. É uma cidade forte por causa do amor de Deus e eu preciso acreditar nisso porque minha vida, e todas as nossas vidas neste momento da história, está sitiada – mas ainda de pé.
Bíblia King James Bendito seja o SENHOR, pois ele me mostrou sua maravilhosa bondade em uma cidade forte.
Nova Versão Internacional Louvado seja o Senhor, pois ele me mostrou as maravilhas de seu amor quando eu estava em uma cidade sitiada.
Novo Tradução viva Louvado seja o Senhor, porque ele me mostrou as maravilhas do seu amor infalível. Ele me manteve seguro quando minha cidade estava sob ataque.
Nova Bíblia Padrão Americana Bendito seja o SENHOR, pois Ele tornou maravilhosa a sua benignidade para comigo numa cidade sitiada.
Bíblia padrão cristã Bendito seja o Senhor, pois ele tem demonstrado maravilhosamente seu amor fiel por mim em uma cidade sitiada.
Tradução de boas notícias Louvado seja o Senhor! Como ele mostrou seu amor por mim maravilhosamente quando fui cercado e atacado!
Versão Padrão Internacional Bendito seja o SENHOR! De uma maneira maravilhosa, ele demonstrou seu amor gracioso por mim, quando eu estava em uma cidade sitiada.