Vad är den engelska översättningen av texterna till Por Ti Volare?


Bästa svaret

Cuando vivo solo

Sueño un horizononte

Falto de palabras

När jag bor ensam

I d en horisont av

Saknar ord

En la sombra y en tres luces

Todo es negro para mi mirada

Si tú no estás junto a mí, aquí

I skuggan och i tre ljus

Allt är svart för mina ögon

Om du inte är bredvid mig, här

Tú sv tu mundo

Separado del mío por un abismo

Du i din värld

Separerad från min av en avgrund

Oye, llámame

Hej, ring mig

Yo volaré a tu mundo lejano

Jag flyger till din avlägsna värld

Por ti volaré

För dig flyger jag

Espera, que llegaré

Vänta, för jag kommer fram

Mi fin de trayecto eres tú

Para vivirlo los dos

Slutet på min resa är du

För att vi båda ska leva det

Por ti volaré

För dig flyger jag

Por cielos y mares

Hasta tu amor

Genom himmel och hav

Genom till din kärlek

Abriendo los ojos por fin

Contigo viviré

Äntligen öppnar mina ögon

Med dig kommer jag live

Cuando estás lejana

Sueño un horizononte

Falto de palabras

När du är långt borta

Jag drömmer om en horisont

Saknar ord

Y yo sé que siempre estás ahí, ahí

Och jag vet att du alltid är där

Una luna hecha para mí

En måne skapad för mig

Siempre iluminada para mí

Alltid upplyst för mig

Por mí, por mí, por mí

På grund av mig, på grund av mig, På grund av mig

Por ti volaré

För dig flyger jag

Espera que llegaré

Vänta, för jag kommer fram

Mi fin de trayecto eres tú

Slutet på min resa är du

Contigo yo viviré

Med dig kommer jag att leva

Por ti volaré

För dig flyger jag

Por cielos y mares

Hasta tu amor

Genom himmel och hav

Genom till din kärlek

Abriendo los ojos por fin

Äntligen öppnar mina ögon

Contigo yo viviré

Med dig kommer jag att leva

Por ti volaré

För dig flyger jag

Por cielos y mares

Hasta tu amor

Genom himmel och hav

Genom till din kärlek

Abriendo los ojos por fin

Äntligen öppnar mina ögon

Contigo yo viviré

Med dig kommer jag att leva

Por ti volaré

För dig flyger jag

Volaré

Jag flyger

Svar

Här ”yar:

För dig flyger jag när jag bor ensam drömmer jag av en horisont utan ord I mörker och under ljus är allt svart för mina ögon om du inte är med mig, här är du i din värld åtskild från min av en avgrund Hej, kall mig jag flyger till din avlägsna värld För dig Jag flyger vänta tills jag kommer i slutet av min resa är du att leva bara vi två. För dig flyger jag genom himmel och hav till din kärlek. Öppna mina ögon äntligen. Jag bor med dig när du är långt borta drömmer jag om en horisont utan ord och jag vet att du alltid är där, där En måne skapad åt mig lyser alltid upp för mig efter mig, efter mig, efter mig För dig flyger jag vänta tills jag kommer till slutet av min resa är du att leva bara vi två. För dig flyger jag genom himmel och hav till din kärlek. Öppnar mina ögon äntligen. Jag bor med dig. För dig flyger jag genom himmel och hav till din kärlek. äntligen kommer jag att bo hos dig. För dig flyger jag. Jag flyger …

Lämna ett svar

Din e-postadress kommer inte publiceras. Obligatoriska fält är märkta *